Hype-THE BEST NEW NAMES, FIRST

Upset-DORK'S HOME FOR ALL THINGS LOUD

Festival Guides-YOUR ESSENTIAL FESTIVAL COMPANION

Hype-THE BEST NEW NAMES, FIRST

Mixtape-DORK'S BEST NEW TRACKS

Play-DORK'S NEW MUSIC FRIDAY EDIT

Upset-DORK'S HOME FOR ALL THINGS LOUD

Playlist Covers

Playlist Directory

Before Doors-LIVE SESSIONS

Music Video Directory

Down With Boring-THE DORK PODCAST

Chart Attack-UK NUMBER ONES, DISSECTED

Dork Radio

Live

Live 24/7

Dork Radio

Down With Boring

Join thousands of music lovers getting the best new tracks, exclusive interviews, and breaking news delivered straight to your inbox every week.

In print now

June 2026

Latest issue variants

Dork, June 2026 (Bleachers cover)

Bleachers

Dork, June 2026 (Myles Smith cover)

Myles Smith

Dork, June 2026 (Towa Bird cover)

Towa Bird

|

Privacy Policy|

Cookie settings

© 2026 The Bunker Publishing Ltd. All rights reserved.

Advertise on this site.

DUMDi DUMDi (Japanese Version) Lyrics — i-dle | Dork

Lyrics
i-dle
DUMDi DUMDi (Japanese Version) Lyrics

Lyrics

DUMDi DUMDi (Japanese Version)

From Oh my god - EP2020

Written by Pop Time, SOYEON (소연), SOYEON (소연), 下地悠 (Yu Shimoji), Pop Time, SOYEON (소연), 下地悠 (Yu Shimoji)

Lyrics

DUMDi DUMDi (Japanese Version)

뜨거운 태양에 살짝 미친 난 쉽게 두 볼이 빨개지고 그러다 어질어질 달아오른 난 (hey) 헤엄을 치듯 춤을 추고 음악을 더 크게 더 틀고 싶어 우리 사랑이 안 들리게 (babe) 안아도 더 가까이 붙고 싶어 닿은 심장이 팡 터지게 바람은 두근대게 또 파도는 쿵쾅대게 저기 드러머처럼 내 마음을 두드려줘 (let's go) 내게 들려줘 이 여름의 그 노래를 (Turn up my summer) Every night, every mind, every time, every sign 어딜 가도 여긴 tropical night 찌는 날 찌는 밤바다의 칼바람 잊을 수 없이 타오르는 밤 덤디덤디 (oh-eh-oh-eh-oh-oh) 덤디덤디 덤디덤디 (oh-eh-oh-eh-oh-oh) 덤디덤디, turn up my summer 덤디덤디 (oh-eh-oh-eh-oh-oh) 덤디덤디 덤디덤디 (oh-eh-oh-eh-oh-oh) 덤디덤디, turn up my summer Hey, drummer 무더위로 높여 (oh yeah) Kick and snare는 우리 벽을 녹여 (oh yeah) Oh God, 흠뻑 젖어버린 속옷 (oh yeah) 야자수가 흔들리도록 춤 춰 폭죽 펑펑 터지는 축제에 텅텅 (yeah yeah) 머리를 비우고 미친 듯 음악은 turnt up 첨벙대는 파도의 beat는 두구 둥 두구 둥 DJ 바람은 삐끼삐끼움 사랑을 더 세게 더 주고 싶어 나의 계절이 느껴지게 (babe) 이대로 두 눈을 꼭 감고 싶어 태양이 떠도 영원하게 (yeah) 바람은 살랑대게 또 파도는 찰랑대게 저기 댄서들처럼 내 마음을 흔들어줘 (let's go) 내게 들려줘 이 여름의 그 노래를 (Turn up the summer) Every night, every mind, every time, every sign 어딜 가도 여긴 tropical night 찌는 날 찌는 밤바다의 칼바람 잊을 수 없이 타오르는 밤 덤디덤디 (oh-eh-oh-eh-oh-oh) 덤디덤디 덤디덤디 (oh-eh-oh-eh-oh-oh) 덤디덤디, turn up my summer 덤디덤디 (oh-eh-oh-eh-oh-oh) 덤디덤디 덤디덤디 (oh-eh-oh-eh-oh-oh) 덤디덤디 달이 잠들고 여름이 다 식으면 내게 불러줘 뜨거웠던 그 때 노래를 Shout it out loud (Oh-eh-oh-eh-oh-oh) Hey, let's turn up my summer, bae Hit the drum 덤디덤덤, 덤디디덤덤 (hey) 덤디덤덤, 덤디디덤덤 덤디덤덤, 덤디디덤덤 (hey) 덤디덤덤, turn up my summer 덤디덤덤, 덤디디덤덤 (hey) 덤디덤덤 덤디덤덤, 덤디디덤덤 (hey) 덤디덤덤, turn up my summer

Lyrics provided by LRCLIB

About this track

"DUMDi DUMDi (Japanese Version)" is a song by i-dle from the album Oh my god - EP, released in 2020. The song was written by Pop Time, SOYEON (소연), SOYEON (소연), 下地悠 (Yu Shimoji), Pop Time, SOYEON (소연), 下地悠 (Yu Shimoji).

i-dle profile →Oh my god - EP album →Track profile →

Track 5 of 5Universal Music LLC

Contributors

Pop Time— 472 credits as songwriter & producer →
SOYEON (소연)— 403 credits as songwriter & producer →
Pop Time— 472 credits as songwriter & producer →
SOYEON (소연)— 403 credits as songwriter & producer →
SOYEON (소연)— 403 credits as songwriter & producer →
下地悠 (Yu Shimoji)— 28 credits as songwriter →
MINNIE— 197 credits as songwriter →

More from this album

Oh my god - EP

Oh my god (Japanese Version)

Oh my god (Japanese Version)

Uh-Oh (Japanese Version)

Uh-Oh (Japanese Version)

Senorita (Japanese Version)

Senorita (Japanese Version)

More Lyrics

by i-dle

Oh my god (English Version)

Oh my god (English Version)

HWAA (English Version)

HWAA (English Version)

i-dle (아이들)

TOMBOY

From Dork

i-dle on Dork

i-dle have dropped their new mini-album 'We Are', featuring lead single 'Good Thing'

K-pop group i-dle drop six-track mini-album 'We Are' with lead single 'Good Thing', following their recent name rebrand.

Artist

Album

Oh my god - EP →

MIYEON (미연)

— 133 credits as songwriter →

SHUHUA (葉舒華)— 113 credits as songwriter →

SOOJIN (수진)— 48 credits as vocals →

SOYEON (소연)— 403 credits as songwriter & producer →

YUQI (宋雨琦)— 214 credits as songwriter →

Pop Time— 472 credits as songwriter & producer →

SOYEON (소연)— 403 credits as songwriter & producer →

下地悠 (Yu Shimoji)— 28 credits as songwriter →

Lyrics

Tung-Tung (Empty)

Tung-Tung (Empty)

TOMBOY

i-dle

Nxde

Wife

LATATA

Mono

I DO