Down With Boring

Join thousands of music lovers getting the best new tracks, exclusive interviews, and breaking news delivered straight to your inbox every week.

In print now

May 2026

Latest issue variants

Dork, May 2026 (Ruel cover)

Ruel

Dork, May 2026 (Eric Cantona cover)

Eric Cantona

Dork, May 2026 (Earl Sweatshirt & MIKE cover)

Earl Sweatshirt & MIKE

Advertise|Support|About Dork|Privacy Policy|Genres|Years|Sitemap|RSS

© 2026 The Bunker Publishing Ltd. All rights reserved.

Hype- THE BEST NEW NAMES, FIRST

Upset- DORK'S HOME FOR ALL THINGS LOUD

Mixtape- DORK'S BEST NEW TRACKS

Play- DORK'S NEW MUSIC FRIDAY EDIT

Dork Radio

Live

Live 24/7

Dork Radio

Amaral – En el Tiempo Equivocado (2015) | Track profile | Dork

Tracks
Amaral
Nocturnal
En el Tiempo Equivocado

TRACK

En el Tiempo Equivocado

Release date: 30th October 2015

About This Track

"En el Tiempo Equivocado" is a track by Amaral, from the album Nocturnal, released 30th October 2015. Full lyrics are available below.

About the Artist

Amaral

Amaral

Lyrics

En el Tiempo Equivocado

Hemos nacido en el tiempo equivocado

Somos los hijos del futuro arrebatado

Nos conocemos sólo con mirarnos

Nos encontramos como dos aves de paso

A ti que vas a la desesperada

A ti que vas a la desbandada

Somos igual que fieras enjauladas

Somos igual, nos mueve sólo el ansia

Hemos crecido con los puños apretados

Somos los dueños de un país imaginario

Yo estoy dormida con los párpados sellados

Tu estás colgado como un Cristo boca bajo

A ti que vas a la desesperada

A ti que vas a la desbandada

Somos igual que fieras enjauladas

Somos igual, nos mueve sólo el ansia

Quisiera verlos domesticados, amaestrados, anestesiados...

A ti que vas a la desesperada

A ti que vas a la desbandada

Somos igual que fieras enjauladas

Somos igual, nos mueve poco más que el ansia

Hemos nacido en el tiempo equivocado

Hemos nacido en el tiempo equivocado

Hemos nacido en el tiempo equivocado

Hemos nacido en el tiempo equivocado

Lyrics provided by LRCLIB

View full lyrics page →

Track details

From Nocturnal

2015

Album

Release year

2015

—Lo Que Nos Mantiene Unidos
—Llévame Muy Lejos
—Nocturnal
—Nadie Nos Recordará
—La Niebla
—Obertura (Unas Veces Se Gana)
—500 Vidas
—En el Tiempo Equivocado
—Cazador
—Chatarra
—Noche de Cuchillos
—La Ciudad Maldita
—Laberintos
—Unas Veces Se Gana y Otras Se Pierde

Explore

More tracks by Amaral

Podría Haber Sido Yo

Hasta que la Música se Acabe

La Unidad del Dolor

En el Centro de un Tornado

Eso que te Vuela la Cabeza

Los Demonios del Fuego

A la espalda del mar

Solo Pienso en Ti - Tributo a Víctor Manuel (Versión 2022)

Con la Frente Marchita

Ondas do mar de Vigo

Peces de colores

Tambores de la rebelión

Entre la multitud

Bien alta la mirada

Mares igual que tú

ChatarraNocturnal

NocturnalNocturnal

CazadorNocturnal

Lo Que Nos Mantiene UnidosNocturnal

Llévame Muy LejosNocturnal

LaberintosNocturnal

Obertura (Unas Veces Se Gana)Nocturnal

Unas Veces Se Gana y Otras Se PierdeNocturnal

500 VidasNocturnal

La Ciudad MalditaNocturnal

Nadie Nos RecordaráNocturnal

La NieblaNocturnal

A hard rain's a-gonna fall

En sólo un segundo - versión acústica

Estrella de mar - versión inglesa

No soy como tú - versión acústica

Estrella de mar (estrella fugaz)

Hoy Es El Principio Del Final (Versi—n Acœstica)

Riazor (Versi—n Acœstica)

Van Como Locos (Versi—n Acœstica)

Olvido (Versi—n Acœstica)

Si Las Calles Pudieran Hablar (Versi—n Acœstica)

Robin Hood (Versi—n Acœstica)

Esperando Un Resplandor (Versi—n Acœstica)

Cuando Suba La Marea (Versi—n Acœstica)

Como Un Martillo En La Pared (Versi—n Acœstica)

Hacia Lo Salvaje (Versi—n Acœstica)

Montaña rusa (versión acústica)

Moriria Por Vos - Acustico

Lo Quiero OÃr De Tu Boca

Noche de CuchillosNocturnal

En Sólo Un Segundo

Lejos De Las Leyes De Los Hombres

Lo Que Quieras Oir

Subamos Al Cielo

Las Puertas Del Infierno

El Mundo Al Revés

Siento Que Te Extraño

No Sé Que Hacer Con Mi Vida

Hacia lo salvaje

Cuando Suba la Marea

Como un Martillo en la Pared

Esperando un Resplandor

Hoy es el Principio del Final

Si las calles pudieran hablar

El blues de la generación perdida

Al Sur De Granada

El artista del alambre

Tarde De Domingo Rara

Es sólo una canción

La Barrera Del Sonido

Las Chicas De Mi Barrio

De carne y hueso

Llegará la tormenta

Moriría por vos

Escapar (Slipping Away) [MHC extended remix]

Escapar (Slipping Away) [MHC club remix]

Escapar (Slipping Away) [MHC edit]

Marta, Sebas, Guille y los demás

Días de verano

Mi alma perdida

Tarde Para Cambiar

Confiar En Alguien

No Soy Como Tú

El universo sobre mí

Toda la noche en la calle

Salir corriendo

Estrella de mar

Sin Ti No Soy Nada

No Sabe Dónde Va

De La Noche A La Mañana

El Centro De Mis Ojos

Una Pequeña Parte Del Mundo

Botas De Terciopelo

Volverá La Suerte

Queda El Silencio

El Día De Año Nuevo

Los Aviones No Pueden Volar

No Existen Los Milagros

Dile A La Rabia

Lo Quiero Oir De Tu Boca

Voy a acabar contigo

Amaral — Podría Haber Sido Yo
Amaral — Hasta que la Música se Acabe
Amaral — La Unidad del Dolor
Amaral — Pájaros
Amaral — Viernes Santo
Amaral — En el Centro de un Tornado
Amaral — La Suerte
Amaral — Eso que te Vuela la Cabeza
Amaral — Tal y Como Soy
Amaral — Dolce Vita
Amaral — Rompehielos
Amaral — Los Demonios del Fuego
Amaral — No lo Entiendo
Amaral — Libre
Amaral — Zaragoza
Amaral — Ahí Estás
Amaral — A la espalda del mar
Amaral — Solo Pienso en Ti - Tributo a Víctor Manuel (Versión 2022)
Amaral — Despertar
Amaral — Con la Frente Marchita
Amaral — Señales
Amaral — Ondas do mar de Vigo
Amaral — Peces de colores
Amaral — Lluvia
Amaral — Halconera
Amaral — Juguetes rotos
Amaral — Ruido
Amaral — Tambores de la rebelión
Amaral — Entre la multitud
Amaral — Soledad
Amaral — Bien alta la mirada
Amaral — Nuestro tiempo
Amaral — Mares igual que tú
Amaral — Chatarra (from Nocturnal)
Amaral — Nocturnal (from Nocturnal)
Amaral — Cazador (from Nocturnal)
Amaral — Lo Que Nos Mantiene Unidos (from Nocturnal)
Amaral — Llévame Muy Lejos (from Nocturnal)
Amaral — Laberintos (from Nocturnal)
Amaral — Obertura (Unas Veces Se Gana) (from Nocturnal)
Amaral — Unas Veces Se Gana y Otras Se Pierde (from Nocturnal)
Amaral — 500 Vidas (from Nocturnal)
Amaral — La Ciudad Maldita (from Nocturnal)
Amaral — Nadie Nos Recordará (from Nocturnal)
Amaral — La Niebla (from Nocturnal)
Amaral — A hard rain's a-gonna fall
Amaral — En sólo un segundo - versión acústica
Amaral — Estrella de mar - versión inglesa
Amaral — No soy como tú - versión acústica
Amaral — Estrella de mar (estrella fugaz)
Amaral — Hoy Es El Principio Del Final (Versi—n Acœstica)
Amaral — Riazor (Versi—n Acœstica)
Amaral — Van Como Locos (Versi—n Acœstica)
Amaral — Olvido (Versi—n Acœstica)
Amaral — Camins
Amaral — Si Las Calles Pudieran Hablar (Versi—n Acœstica)
Amaral — Robin Hood (Versi—n Acœstica)
Amaral — Esperando Un Resplandor (Versi—n Acœstica)
Amaral — Cuando Suba La Marea (Versi—n Acœstica)
Amaral — Como Un Martillo En La Pared (Versi—n Acœstica)
Amaral — Escapar
Amaral — Hacia Lo Salvaje (Versi—n Acœstica)
Amaral — Montaña rusa (versión acústica)
Amaral — Moriria Por Vos - Acustico
Amaral — Al Final
Amaral — Lo Quiero OÃr De Tu Boca
Amaral — Noche de Cuchillos (from Nocturnal)
Amaral — Ratonera
Amaral — En Sólo Un Segundo
Amaral — Lejos De Las Leyes De Los Hombres
Amaral — Lo Que Quieras Oir
Amaral — Big Bang
Amaral — Rosita
Amaral — Subamos Al Cielo
Amaral — 1997
Amaral — Tardes
Amaral — Concorde
Amaral — Esta Madrugada
Amaral — Las Puertas Del Infierno
Amaral — El Mundo Al Revés
Amaral — Heroes
Amaral — Siento Que Te Extraño
Amaral — No Sé Que Hacer Con Mi Vida
Amaral — Hacia lo salvaje
Amaral — Cuando Suba la Marea
Amaral — Como un Martillo en la Pared
Amaral — Antártida
Amaral — Esperando un Resplandor
Amaral — Hoy es el Principio del Final
Amaral — Olvido
Amaral — Riazor
Amaral — Robin Hood
Amaral — Si las calles pudieran hablar
Amaral — Van como Locos
Amaral — Montaña Rusa
Amaral — Atrás
Amaral — El blues de la generación perdida
Amaral — Al Sur De Granada
Amaral — El artista del alambre
Amaral — Alerta
Amaral — Perdóname
Amaral — Biarritz
Amaral — Dragón Rojo
Amaral — Tarde De Domingo Rara
Amaral — Deprisa
Amaral — Es sólo una canción
Amaral — Doce palabras
Amaral — La Barrera Del Sonido
Amaral — Las Chicas De Mi Barrio
Amaral — De carne y hueso
Amaral — Esta Noche
Amaral — Rock & Roll
Amaral — Gato Negro
Amaral — Kamikaze
Amaral — Llegará la tormenta
Amaral — Te necesito
Amaral — Moriría por vos
Amaral — Escapar (Slipping Away) [MHC extended remix]
Amaral — Escapar (Slipping Away) [MHC club remix]
Amaral — Escapar (Slipping Away) [MHC edit]
Amaral — Resurrección
Amaral — Marta, Sebas, Guille y los demás
Amaral — Revolución
Amaral — Días de verano
Amaral — Salta
Amaral — Mi alma perdida
Amaral — Tarde Para Cambiar
Amaral — Confiar En Alguien
Amaral — Enamorada
Amaral — En El Río
Amaral — No Soy Como Tú
Amaral — El universo sobre mí
Amaral — Toda la noche en la calle
Amaral — Salir corriendo
Amaral — Estrella de mar
Amaral — Rosa De La Paz
Amaral — ¿Qué Será?
Amaral — Sin Ti No Soy Nada
Amaral — No Sabe Dónde Va
Amaral — De La Noche A La Mañana
Amaral — El Centro De Mis Ojos
Amaral — Una Pequeña Parte Del Mundo
Amaral — Botas De Terciopelo
Amaral — Volverá La Suerte
Amaral — Cabecita Loca
Amaral — El Final
Amaral — Como Hablar
Amaral — Queda El Silencio
Amaral — El Día De Año Nuevo
Amaral — Los Aviones No Pueden Volar
Amaral — Nada De Nada
Amaral — Mercado Negro
Amaral — No Existen Los Milagros
Amaral — Un Día Más
Amaral — Dile A La Rabia
Amaral — Lo Quiero Oir De Tu Boca
Amaral — Soy Lo Que Soy
Amaral — Cara A Cara
Amaral — Habla
Amaral — Voy a acabar contigo

A la espalda del mar
Despertar
Días de verano
El blues de la generación perdida
El universo sobre mí
Estrella de mar
Hacia lo salvaje
Mares igual que tú
Marta, Sebas, Guille y los demás
Moriría por vos

Showing 10 of 160

If you like Amaral

Various Artists

Miguel Ríos

Joaquín Sabina

Revólver

Operación Triunfo 2017

Miriam Rodríguez

Carolina Durante

Operación Triunfo 2025

Claudia Arenas

Cristina Lora

READ MORE ABOUT AMARAL

READ MORE ABOUT AMARAL

READ MORE ABOUT AMARAL

READ MORE ABOUT AMARAL

No coverage available for Amaral yet.