Oh! (Japanese Version)

[少女時代「Oh! (Japanese Version)」歌詞]

[Refrain: All, Tiffany]

少女の笑顔に brand-new sound (I like the way you smile)

世界がまわって, one more round (Like the way you talk)

Dance, dance, dance 'til we run this town (Whenever you're ready)

오빠, 오빠, I'll be, I'll be down, down, down, down (Wanna be something new, oh)

[Verse 1: Seohyun, Tiffany, Yuri, Jessica]

Hey, 大人にはわりとなれない

それがいいよね？ My boo, ha

メイクしてこころ弾む

罠をかけて, darling

[Pre-Chorus: Taeyeon, Sooyoung, Yoona]

次々ハードルあっても

着々サクセスあるのよ

乙女だわ胸の鐘が

マッハ, gone, too gone

[Chorus: All, Sunny, Taeyeon]

Oh, oh, oh, 오빠를 사랑해

Ah, ah, ah-ah, 많이, 많이 해

すぐにどこかいっちゃうよ

縮まらない距離ヤダよ

どうかどうかつないで (で-え-え-え-え)

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)

[Refrain: All]

少女の笑顔に, brand-new sound

世界がまわって, one more round

Dance, dance, dance 'til we run this town

오빠, 오빠, I'll be, I'll be down, down, down, down

[Verse 2: Jessica, Sunny, Sooyoung, Hyoyeon]

お邪魔かな ショックな現場

彼女いるの, oh my God

どうせ今は恋人以下よ

いつものこと, too bad

[Pre-Chorus: Tiffany, Hyoyeon, Seohyun]

ムダムダ電話をかけても

打ち明けちゃダメ 散るわよ

乙女なら一度決めたら

ずっと待つの

[Chorus: All, Yuri, Yoona, Sunny & All]

Oh, oh, oh, 오빠를 사랑해

Ah, ah, ah-ah, マジマジで

すぐに好きって言っちゃいそう

縮まらない恋ヤダよ

ショックなハート打ち抜いて (て-え-え-え-え)

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)

[Refrain: All]

少女の寝顔を brand-new sound

見つめてお願い, one more night

だんだんイジワル魔法は

もたもたいれない, no, no, no, no

[Interlude: Jessica]

Tell me, boy, boy, love it?

It, it, it, it, it, it, ah

[Chorus: All, Taeyeon & All]

Oh, oh, oh, 오빠를 사랑해

Ah, ah, ah-ah, 많이, 많이 해

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh

오빠를 사랑해

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah

マジマジ

どうかうどかつないで (で-え-え-え-え; ないで)

(Oh-oh-oh—)

[Outro: All]

Oh, oh, oh-oh

Ah, ah, ah-ah

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh

오빠를 사랑해

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah

많이, 많이 해

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh

오빠를 사랑해

Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah

マジマジ, oh