Speransa

Nha terra i um pingu di amor

Simiadu na mundu

Ku si djitu ndosadu

Gustu di mar

Na kambada di sol

I ta ronca si tadju

Si povo tene luta na sangui

Kumanda i sai yanda mundo

Pa yangasa paz

Finta kassabi ia ia

Si kultura i mandjuandadi

Pa djunta povo na simplicidadi (2x)

Refrão:

Nha povo di Guiné Bissau

Djubi pa dianti ku sperança

Bu vitória na bin (2X)

I suma hora ku djiba na

Kontra ku mar na sunhu di Yahweh

I suma garassa di nô mininus

Hora ku tchuba na régua bolanhas

I suma hora ku sombra di katchus

Na pinta tchon burrmedju di leste

Si kultura i mandjuandadi

Pa djunta povo na simplicidade (2x)

Refrão:

Nha povo di Guiné Bissau

Djubi pa dianti ku sperança

Bu vitória na bin (2X)

Bu vitória na bin (4x)