Down With Boring

Join thousands of music lovers getting the best new tracks, exclusive interviews, and breaking news delivered straight to your inbox every week.

In print now

May 2026

Latest issue variants

Dork, May 2026 (Ruel cover)

Ruel

Dork, May 2026 (Eric Cantona cover)

Eric Cantona

Dork, May 2026 (Earl Sweatshirt & MIKE cover)

Earl Sweatshirt & MIKE

Advertise|Support|About Dork|Privacy Policy|Genres|Years|Sitemap|RSS

© 2026 The Bunker Publishing Ltd. All rights reserved.

Hype- THE BEST NEW NAMES, FIRST

Upset- DORK'S HOME FOR ALL THINGS LOUD

Mixtape- DORK'S BEST NEW TRACKS

Play- DORK'S NEW MUSIC FRIDAY EDIT

Dork Radio

Live

Live 24/7

Dork Radio

Manowar – Otac (Father - Croatian Version) (2009) | Track profile | Dork

Tracks
Manowar
Thunder in the Sky
Otac (Father - Croatian Version)

TRACK

Otac (Father - Croatian Version)

Release date: 17th July 2009

From Thunder in the Sky

More on Manowar

About This Track

"Otac (Father - Croatian Version)" is a track by Manowar, from the album Thunder in the Sky, released 17th July 2009. Full lyrics are available below.

About the Artist

Manowar

Manowar

Lyrics

Otac (Father - Croatian Version)

Kad sam bio mali

Ti si me uzeo za ruku

Oce ti si trebao znati

Da sam razumio

Naucio me lose od dobroga

I da zivim

Dao najbolji poklon

Sto bi mi iko mogao dati

Nikada me nisi razocarao

Napravio si me jacim

Kada sam pravio greske

Kada nisam bio u pravu

Nekada smo veseli

A nekada tuzni

Znao si jednoga dana

Ja cu priznati da si bio u pravu

Uvjek si sa mnom

U svakoj rjeci

U svakom satu

U svakom danu

U svemu sta radim

Ja sam dio tebe

Zivjeo si svoj zivot za nas

To je bio tvoj plan

Ruke sto nikada nisu uzimale

Uvjek su radile

Zbog tebe ja znam kako da zivim

Uvjek si sa mnom

U svakoj rjeci

U svakom satu

U svakom danu

U svemu sta radim

Ja sam dio tebe

Oce samo jos jedna stvar

Uvjek si znao

Svaku rjec koju si mi rekao bila je tacna

Lyrics provided by LRCLIB

View full lyrics page →

Track details

From Thunder in the Sky

2009

Album

Thunder in the Sky

Release year

2009

—Isä (Father - Finnish Version)
—Let the Gods decide
—Ojciec (Father - Polish Version)
—Apa (Father - Hungarian Version)
—Baba (Father - Turkish Version)
—Far (Father - Norwegian Version)
—Far (Father - Swedish Version)
—God Or Man
—Mon Père (Father - French Version)
—Tată (Father - Romanian Version)
—Padre (Father - Italian Version)
—Tatko (Father - Bulgarian Version)
—Otac (Father - Croatian Version)
—Pai (Father - Portuguese Version)
—The Crown And The Ring (Lament Of The Kings) (Metal Version)
—Thunder In the Sky
—Padre (Father - Spanish Version)
—Отец (Father- Russian version)
—父 (Father - Japanese Version)
—Vater (Father - German Version)
—Πατερα (Father - Greek Version)

Explore

More tracks by Manowar

Laut und hart, stark und schnell

Where Eagles Fly

Odysseus and Calypso - The Island of Ogygia

Telemachus - Part I

Sword Of The Highlands

March of the Heroes into Valhalla

You Shall Die Before I Die

Blood And Steel

Отец (Father)

Spirit horse of cherokees

Brothers of Metal, Part 1

Army Of The Dead

The Crown And The Ring

The Glory of Achilles

Army Of Immortals

March For Revenge

The Heart of Steel MMXIV (Guitar Instrumental)

The Blood of the Kings MMXIV

Thy Kingdom Come MMXIV (Instrumental)

Thy Crown and Thy Ring MMXIV (Orchestral Version) [Instrumental]

The Blood of the Kings MMXIV (Instrumental)

A Warrior's Prayer MMXIV

Thy Crown and Thy Ring MMXIV (Metal Version)

Thy Kingdom Come MMXIV

Thy Crown and Thy Ring MMXIV (Orchestral Version)

The Heart of Steel MMXIV (Acoustic Intro)

On Wheels of Fire MMXIV (Instrumental)

Hail and Kill MMXIV (Instrumental)

On Wheels of Fire MMXIV

Hail and Kill MMXIV

Kings of Metal MMXIV

Kings of Metal MMXIV (Instrumental)

The Sting of the Bumblebee MMXIV

The Heart of Steel MMXIV (Orchestral Intro Version)

Silent Night (metal version)

The Lord of Steel

Hail, Kill and Die

Born in a Grave

Righteous Glory

The Kingdom of Steel

Far (Father - Swedish Version)Thunder in the Sky

Far (Father - Norwegian Version)Thunder in the Sky

Apa (Father - Hungarian Version)Thunder in the Sky

Отец (Father- Russian version)Thunder in the Sky

Thunder In the SkyThunder in the Sky

Baba (Father - Turkish Version)Thunder in the Sky

Vater (Father - German Version)Thunder in the Sky

Πατερα (Father - Greek Version)Thunder in the Sky

父 (Father - Japanese Version)Thunder in the Sky

The Crown And The Ring (Lament Of The Kings) (Metal Version)Thunder in the Sky

Let the Gods decideThunder in the Sky

Ojciec (Father - Polish Version)Thunder in the Sky

Isä (Father - Finnish Version)Thunder in the Sky

God Or ManThunder in the Sky

Tată (Father - Romanian Version)Thunder in the Sky

Padre (Father - Italian Version)Thunder in the Sky

Padre (Father - Spanish Version)Thunder in the Sky

Mon Père (Father - French Version)Thunder in the Sky

Pai (Father - Portuguese Version)Thunder in the Sky

Tatko (Father - Bulgarian Version)Thunder in the Sky

Army of the Dead, Part II

Loki God of Fire

Army of the Dead, Part I

Overture to Odin

Overture to the Hymn of the Immortal Warriors

Hymn of the Immortal Warriors

The Sons of Odin

Glory Majesty Unity

The Blood of Odin

Demons, Dragons & Warriors (Free Tour Sampler)

The Ascension (live)

King of Kings (live)

The Sons of Odin (Immortal Version)

Gods of War (Immortal Version)

Odin (Immortal Version)

The Dawn of Battle

Swords in the Wind

Fight Until We Die

An American Trilogy

The Fight for Freedom

Warriors of the World United

An American Trilogy / The Fight for Freedom

Live in Portugal

Live in Germany

Return of the Warlord

Brothers of Metal

My Spirit Lives On

The Gods Made Heavy Metal

Today is a Good Day To Die

Achilles, Agony and Ecstasy in Eight Parts

Master of the Wind

The Power of Thy Sword

Ride the Dragon

The Demon's Whip

Spirit Horse of the Cherokee

Sting of the Bumblebee

The Warrior's Prayer

Blood of the Kings

Kings of Metal / Herz aus Stahl

The Crown and the Ring (Lament of the Kings)

Violence and Bloodshed

Blow Your Speakers

Black Wind, Fire and Steel

Fighting the World

Master of Revenge

Blow Up Your Speakers

All Men Play On Ten

Guyana (Cult of the Damned)

Sign of the Hammer

Thor (The Powerhead)

All Men Play on 10

Each Dawn I Die

Blood of My Enemies

Kill with Power

Army of the Immortals

Hail to England

Bridge of Death

Gloves of Metal

Revelation (Death's Angel)

Gates of Valhalla

Secret of Steel

March for Revenge (By the Soldiers of Death)

Manowar — Laut und hart, stark und schnell
Manowar — Immortal
Manowar — Where Eagles Fly
Manowar — Odysseus and Calypso - The Island of Ogygia
Manowar — Telemachus - Part I
Manowar — Athena's Theme
Manowar — Sword Of The Highlands
Manowar — March of the Heroes into Valhalla
Manowar — You Shall Die Before I Die
Manowar — Blood And Steel
Manowar — Far (Father)
Manowar — Отец (Father)
Manowar — Spirit horse of cherokees
Manowar — Brothers of Metal, Part 1
Manowar — Thor
Manowar — Army Of The Dead
Manowar — Herz Aus Stahl
Manowar — The Crown And The Ring
Manowar — The Glory of Achilles
Manowar — Army Of Immortals
Manowar — March For Revenge
Manowar — The Heart of Steel MMXIV (Guitar Instrumental)
Manowar — The Blood of the Kings MMXIV
Manowar — Thy Kingdom Come MMXIV (Instrumental)
Manowar — Thy Crown and Thy Ring MMXIV (Orchestral Version) [Instrumental]
Manowar — The Blood of the Kings MMXIV (Instrumental)
Manowar — A Warrior's Prayer MMXIV
Manowar — Thy Crown and Thy Ring MMXIV (Metal Version)
Manowar — Thy Kingdom Come MMXIV
Manowar — Thy Crown and Thy Ring MMXIV (Orchestral Version)
Manowar — The Heart of Steel MMXIV (Acoustic Intro)
Manowar — On Wheels of Fire MMXIV (Instrumental)
Manowar — Hail and Kill MMXIV (Instrumental)
Manowar — On Wheels of Fire MMXIV
Manowar — Hail and Kill MMXIV
Manowar — Kings of Metal MMXIV
Manowar — Kings of Metal MMXIV (Instrumental)
Manowar — The Sting of the Bumblebee MMXIV
Manowar — The Heart of Steel MMXIV (Orchestral Intro Version)
Manowar — Silent Night (metal version)
Manowar — The Lord of Steel
Manowar — Hail, Kill and Die
Manowar — Born in a Grave
Manowar — Annihilation
Manowar — Righteous Glory
Manowar — Expendable
Manowar — Touch the Sky
Manowar — Manowarriors
Manowar — The Kingdom of Steel
Manowar — Black List
Manowar — El Gringo
Manowar — Far (Father - Swedish Version) (from Thunder in the Sky)
Manowar — Far (Father - Norwegian Version) (from Thunder in the Sky)
Manowar — Apa (Father - Hungarian Version) (from Thunder in the Sky)
Manowar — Отец (Father- Russian version) (from Thunder in the Sky)
Manowar — Thunder In the Sky (from Thunder in the Sky)
Manowar — Baba (Father - Turkish Version) (from Thunder in the Sky)
Manowar — Vater (Father - German Version) (from Thunder in the Sky)
Manowar — Πατερα (Father - Greek Version) (from Thunder in the Sky)
Manowar — 父 (Father - Japanese Version) (from Thunder in the Sky)
Manowar — The Crown And The Ring (Lament Of The Kings) (Metal Version) (from Thunder in the Sky)
Manowar — Let the Gods decide (from Thunder in the Sky)
Manowar — Ojciec (Father - Polish Version) (from Thunder in the Sky)
Manowar — Isä (Father - Finnish Version) (from Thunder in the Sky)
Manowar — God Or Man (from Thunder in the Sky)
Manowar — Tată (Father - Romanian Version) (from Thunder in the Sky)
Manowar — Padre (Father - Italian Version) (from Thunder in the Sky)
Manowar — Padre (Father - Spanish Version) (from Thunder in the Sky)
Manowar — Mon Père (Father - French Version) (from Thunder in the Sky)
Manowar — Pai (Father - Portuguese Version) (from Thunder in the Sky)
Manowar — Tatko (Father - Bulgarian Version) (from Thunder in the Sky)
Manowar — Die With Honor
Manowar — Odin
Manowar — Army of the Dead, Part II
Manowar — Blood Brothers
Manowar — Die for Metal
Manowar — Loki God of Fire
Manowar — Army of the Dead, Part I
Manowar — Overture to Odin
Manowar — The Ascension
Manowar — Overture to the Hymn of the Immortal Warriors
Manowar — Hymn of the Immortal Warriors
Manowar — Gods of War
Manowar — The Sons of Odin
Manowar — Glory Majesty Unity
Manowar — The Blood of Odin
Manowar — Sleipnir
Manowar — Demons, Dragons & Warriors (Free Tour Sampler)
Manowar — Silent Night
Manowar — The Ascension (live)
Manowar — King of Kings (live)
Manowar — The Sons of Odin (Immortal Version)
Manowar — Gods of War (Immortal Version)
Manowar — Odin (Immortal Version)
Manowar — King of Kings
Manowar — The Dawn of Battle
Manowar — Nessun Dorma
Manowar — House of Death
Manowar — Swords in the Wind
Manowar — The March
Manowar — Fight Until We Die
Manowar — Valhalla
Manowar — An American Trilogy
Manowar — The Fight for Freedom
Manowar — Call to Arms
Manowar — Hand of Doom
Manowar — Warriors of the World United
Manowar — I Believe
Manowar — An American Trilogy / The Fight for Freedom
Manowar — Live in Portugal
Manowar — Live in Germany
Manowar — Live in France
Manowar — Live in Spain
Manowar — Courage Live
Manowar — Return of the Warlord
Manowar — Number 1
Manowar — Brothers of Metal
Manowar — Courage
Manowar — King
Manowar — My Spirit Lives On
Manowar — Outlaw
Manowar — The Gods Made Heavy Metal
Manowar — Today is a Good Day To Die
Manowar — The Power
Manowar — Achilles, Agony and Ecstasy in Eight Parts
Manowar — Master of the Wind
Manowar — The Power of Thy Sword
Manowar — Ride the Dragon
Manowar — The Demon's Whip
Manowar — Spirit Horse of the Cherokee
Manowar — Burning
Manowar — Metal Warriors
Manowar — Heart of Steel
Manowar — Sting of the Bumblebee
Manowar — Kings of Metal
Manowar — Pleasure Slave
Manowar — Hail and Kill
Manowar — Wheels of Fire
Manowar — The Warrior's Prayer
Manowar — Blood of the Kings
Manowar — Kingdom Come
Manowar — Kings of Metal / Herz aus Stahl
Manowar — The Crown and the Ring (Lament of the Kings)
Manowar — Drums Of Doom
Manowar — Violence and Bloodshed
Manowar — Blow Your Speakers
Manowar — Black Wind, Fire and Steel
Manowar — Fighting the World
Manowar — Master of Revenge
Manowar — Carry On
Manowar — Holy War
Manowar — Blow Up Your Speakers
Manowar — All Men Play On Ten
Manowar — Thunderpick
Manowar — Guyana
Manowar — Guyana (Cult of the Damned)
Manowar — Mountains
Manowar — Sign of the Hammer
Manowar — Thor (The Powerhead)
Manowar — The Oath
Manowar — Animals
Manowar — All Men Play on 10
Manowar — Black Arrows
Manowar — Each Dawn I Die
Manowar — Blood of My Enemies
Manowar — Kill with Power
Manowar — Army of the Immortals
Manowar — Hail to England
Manowar — Bridge of Death
Manowar — Warlord
Manowar — Gloves of Metal
Manowar — Revelation (Death's Angel)
Manowar — Hatred
Manowar — Gates of Valhalla
Manowar — Secret of Steel
Manowar — Manowar - live
Manowar — March for Revenge (By the Soldiers of Death)
Manowar — Defender
Manowar — Death Tone
Manowar — Metal Daze
Manowar — Shell Shock
Manowar — Fast Taker
Manowar — Manowar
Manowar — Battle Hymn
Manowar — William's Tale
Manowar — Dark Avenger

Courage Live
Defender
Die With Honor
King of Kings
Laut und hart, stark und schnell
Metal Warriors
Number 1
Return of the Warlord
The Dawn of Battle
Warriors of the World United

Showing 10 of 186

If you like Manowar

Various Artists

Elvis Presley

Vinnie Paz

Beast In Black

Burning Witches

Overkill

Edge of Sanity

Anal Cunt

Arch Enemy

Van Canto

READ MORE ABOUT MANOWAR

READ MORE ABOUT MANOWAR

READ MORE ABOUT MANOWAR

READ MORE ABOUT MANOWAR

No coverage available for Manowar yet.

Credits

Credited: AL!VE, Joey DeMaio, Magic Circle Music