Hype-THE BEST NEW NAMES, FIRST

Upset-DORK'S HOME FOR ALL THINGS LOUD

Festival Guides-YOUR ESSENTIAL FESTIVAL COMPANION

Hype-THE BEST NEW NAMES, FIRST

Mixtape-DORK'S BEST NEW TRACKS

Play-DORK'S NEW MUSIC FRIDAY EDIT

Upset-DORK'S HOME FOR ALL THINGS LOUD

Playlist Covers

Playlist Directory

Before Doors-LIVE SESSIONS

Music Video Directory

Down With Boring-THE DORK PODCAST

Chart Attack-UK NUMBER ONES, DISSECTED

Dork Radio

Live

Live 24/7

Dork Radio

Down With Boring

Join thousands of music lovers getting the best new tracks, exclusive interviews, and breaking news delivered straight to your inbox every week.

In print now

June 2026

Latest issue variants

Dork, June 2026 (Bleachers cover)

Bleachers

Dork, June 2026 (Myles Smith cover)

Myles Smith

Dork, June 2026 (Towa Bird cover)

Towa Bird

|

Privacy Policy|

Cookie settings

© 2026 The Bunker Publishing Ltd. All rights reserved.

Advertise on this site.

Pat Metheny Group – Más Allá (Beyond) (1984) | Track profile | Dork

Tracks
Pat Metheny Group
First Circle
Más Allá (Beyond)

TRACK

Pat Metheny Group

Más Allá (Beyond)

Release date: 1984

From First Circle

About This Track

"Más Allá (Beyond)" is a track by Pat Metheny Group, from the album First Circle, released 1984. Full lyrics are available below.

About the Artist

Pat Metheny Group

Pat Metheny Group

Lyrics

Más Allá (Beyond)

[Verso 1]

Es como nubes sin cielo

Remonta el vuelo

La tarde

No hay sombras, no es real

El tiempo se esfumó

No hay cantos que escuchar

Quema el sol su luz

Es un pueblo de fantasmas

Tanta siesta ahogará

Borrará de mis recuerdos la mañana

Más allá

[Verso 2]

Es el azul más profundo

Siguió mis pasos

La luna

¿Qué calles me verán

Andar mi soledad?

No sé si sé llegar

Pero sé partir

El dolor no vela el rumbo

¿Cómo hablarte sin hablar?

¿Cómo hacer que el mar entero quede en calma

Desde el mar?

[Verso 3]

Viеnto de un verano etеrno

Enredando el hilo blanco

Ciego resplandor de Enero

Tejiendo de nuevo el manto

Vengo a ser la sal, las piedras

A nacer de oleaje y algas

Vengo a amanecer! (Y-eh, y-eh, eh-eh-eh)

Despertar el día

Lento

Len—

Lyrics provided by LRCLIB

View full lyrics page →

Track details

From First Circle

1984

Listen

Album

Pat Metheny Group

Release year

1984

More from Pat Metheny Group

Albums & EPs

The Way Up

Speaking of Now

Speaking of Now

Imaginary Day

Explore

More tracks by Pat Metheny Group

The Way Up: Part TwoThe Way Up

The Way Up: Part OneThe Way Up

The Way Up: OpeningThe Way Up

The Way Up: Part ThreeThe Way Up

AfternoonSpeaking of Now

A Place in the WorldSpeaking of Now

A Place in the WorldSpeaking of Now
A Story Within the StoryImaginary Day
Across the SkyImaginary Day
AfternoonSpeaking of Now
And Then I KnewWe Live Here
Another LifeSpeaking of Now
As I AmQuartet
As It IsEssential Collection: Last Train Home
BadlandQuartet
Beat 70 (Live)The Road to You

Showing 10 of 50

If you like Pat Metheny Group

Bob Curnow’s L.A. Big Band

Pat Metheny

Pat Metheny

Lyle Mays

Lyle Mays

Paul Wertico

Paul Wertico

Various Artists

Various Artists

Pedro Aznar

Pedro Aznar

Wallace Roney

Wallace Roney

Nathan East

Nathan East

Artifacts

Artifacts

Freddie Gibbs

Freddie Gibbs

READ MORE ABOUT PAT METHENY GROUP

READ MORE ABOUT PAT METHENY GROUP

READ MORE ABOUT PAT METHENY GROUP

READ MORE ABOUT PAT METHENY GROUP

No coverage available for Pat Metheny Group yet.

Spotify More on Pat Metheny Group

—End of the Game

—The First Circle

—Forward March

—Más Allá (Beyond)

—Yolanda, You Learn

Quartet

Quartet

1996

We Live Here

Letter from Home

Letter from Home

Still Life (Talking)

Still Life (Talking)

Offramp

American Garage

American Garage

Pat Metheny Group

Pat Metheny Group

As It IsEssential Collection: Last Train Home

Another LifeSpeaking of Now

The Gathering SkySpeaking of Now

On Her WaySpeaking of Now

ProofSpeaking of Now

YouSpeaking of Now

Wherever You GoSpeaking of Now

The Roots of CoincidenceImaginary Day

Across the SkyImaginary Day

A Story Within the StoryImaginary Day

Imaginary DayImaginary Day

Into the DreamImaginary Day

The AwakeningImaginary Day

Too Soon TomorrowImaginary Day

The Heat of the DayImaginary Day

Follow MeEssential Collection: Last Train Home

Language of TimeQuartet

Dismantling UtopiaQuartet

Double BlindQuartet

IntroductionQuartet

Seven DaysQuartet

Sometimes I SeeQuartet

When We Were FreeQuartet

MontevideoQuartet

Second ThoughtQuartet

Take Me ThereQuartet

We Live HereWe Live Here

Something to Remind YouWe Live Here

And Then I KnewWe Live Here

Episode d'AzurWe Live Here

Here to StayEssential Collection: Last Train Home

Red SkyWe Live Here

Stranger In TownEssential Collection: Last Train Home

The Girls Next DoorWe Live Here

To the End of the WorldWe Live Here

Solo from "More Travels"The Road to You

Better Days Ahead (Live)The Road to You

Beat 70 (Live)The Road to You

First Circle (Live)Essential Collection: Last Train Home

View all tracks by Pat Metheny Group →

Credits

Production & Engineering

Writer: Pat Metheny, Pedro Aznar
Producer: Pat Metheny
Drums: Paul Wertico
Guitar: Pat Metheny, Pedro Aznar
Acoustic Bass: Steve Rodby
Percussion: Pedro Aznar
Piano: Lyle Mays
Speaking Voice: Pedro Aznar
Synthesizer: Lyle Mays