[スーパージュニア「쏘리 쏘리 (Sorry, Sorry) (Japanese Version)」歌詞]
[Intro: All]
Dance, dance, dance, dance
Stick it to me, dance, stick it to me, dance (Oh, oh)
Stick it to me, dance, stick it to me, dance (Oh, oh)
Dance, dance (Oh, oh, oh, oh)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
[Chorus: Hangeng & All, Leeteuk & All]
Sorry, sorry, sorry, sorry
逃がしはしないさ
握り締めた手は
離さないよ, baby
Shawty, shawty, shawty, shawty
めちゃくちゃ素敵さ
澄み切った瞳が
女神の様な, baby
[Verse 1: Siwon, Yesung, Kyuhyun]
まだもうもっと急げ
もっと急げ 間に合う
本当はどうしたいの
(抜け出せなくなる)
体が固まる
心がとろける
めくるめくる世界さ
(抜け出したくない)
[Pre-Chorus: Ryeowook, Sungmin]
惜しげもなくさら
したその素肌
大胆不敵で
素敵な笑顔
小指の先まで
染められそうさ
取り返し付かない
ほどに, fall in love
[Chorus: Eunhyuk & All, Leeteuk & All]
Sorry, sorry, sorry, sorry
逃がしはしないさ (Hey, hey)
握り締めた手は (Hey, hey)
離さないよ, baby (Hey)
Shawty, shawty, shawty, shawty
めちゃくちゃ素敵さ (A'ight, a'ight)
澄み切った瞳が (A'ight, a'ight)
女神の様な, baby (A'ight)
[Post-Chorus: Siwon & All, Siwon]
Ddan-ddan, ddan-da-da-dda, dda-ran-ddan
Ddan-ddan, ddan-da-da-dda (君に夢中さ, baby)
Ddan-ddan, ddan-da-da-dda, dda-ran-ddan
Ddan-ddan, ddan-da-da-dda, dda-ra, bba-bba-ra (Come on, come on)
[Verse 2: Kyuhyun, Donghae, Yesung, Kangin]
(Hey, girl) Gi-gi-gi-gi-gi-girl
愛の罠にまっしぐら
(Hey, girl) からかわないで
淡い期待を
(君は) Love maker
(誰も) 落とせないね
(僕は) 諦めないよ
(高鳴ってる, one, two, three, four)
[Pre-Chorus: Ryeowook, Sungmin, Kyuhyun]
仕草と視線で絡めとられた
静かに進行してゆく妄想
寝るのも忘れて
溺れてるのさ
引き返せない
ところまで, fall in love (Girl, I want you, girl, I want you)
[Chorus: Donghae & All, Eunhyuk & All]
Sorry, sorry, sorry, sorry
逃がしはしないさ (Hey, hey)
握り締めた手は (Hey, hey)
離さないよ, baby (Hey)
Shawty, shawty, shawty, shawty
めちゃくちゃ素敵さ (A'ight, a'ight)
澄み切った瞳が (A'ight, a'ight)
女神の様な, baby (A'ight)
[Post-Chorus: Shindong & All, Yesung]
Ddan-ddan, ddan-da-da-dda, dda-ran-ddan
Ddan-ddan, ddan-da-da-dda (君に夢中さ, baby)
Ddan-ddan, ddan-da-da-dda, dda-ran-ddan (Dda-ra-ra-ra-ra)
Ddan-ddan, ddan-da-da-dda, dda-ra, bba-bba-ra (Come on)
[Breakdown: All]
Let's dance, dance, dance, dance
Let's dance, dance, dance, dance (Oh, oh, oh)
Let's dance, stick it to me, dance, stick it to me, dance (Oh, oh)
Stick it to me, dance, stick it to me, dance (Oh, oh)
Stick it to me, dance, stick it to me— (Oh, oh, oh, oh)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
[Bridge]
Hey, いけない事ほど ねぇ
ハマリこむものさ, yeah (Woah-oh-oh-oh)
もう逆らうことも出来ない、おかしくなりそう
Hey, hey, hey
永遠に僕だけのものそばにいて (Oh)
最高の夢を見せてあげるから (Baby)
愛を語るより本音をさらせ
狙い定めたらほら, that, that, that, that girl (Girl)
[Chorus: Donghae & All, Siwon & All]
Sorry, sorry, sorry, sorry
逃がしはしないさ (Hey, hey)
握り締めた手は (Hey, hey)
離さないよ, baby (Hey)
Shawty, shawty, shawty, shawty
めちゃくちゃ素敵さ (A'ight, a'ight)
澄み切った瞳が (A'ight, a'ight)
女神の様な, baby
[Outro: All, Kyuhyun, Heechul]
(Hey, shawty) Dance, dance
Dance, dance, oh, oh (Come on)
Stick it to me, stick it to me (Oh, oh)
Stick it to me, stick it to me (Oh, oh)
Oh, oh, oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Shawty
Hahaha, ah-ah
READ MORE ABOUT SUPER JUNIOR
