Hype-THE BEST NEW NAMES, FIRST

Upset-DORK'S HOME FOR ALL THINGS LOUD

Festival Guides-YOUR ESSENTIAL FESTIVAL COMPANION

Hype-THE BEST NEW NAMES, FIRST

Mixtape-DORK'S BEST NEW TRACKS

Play-DORK'S NEW MUSIC FRIDAY EDIT

Upset-DORK'S HOME FOR ALL THINGS LOUD

Playlist Covers

Playlist Directory

Before Doors-LIVE SESSIONS

Music Video Directory

Down With Boring-THE DORK PODCAST

Chart Attack-UK NUMBER ONES, DISSECTED

Dork Radio

Live

Live 24/7

Dork Radio

Down With Boring

Join thousands of music lovers getting the best new tracks, exclusive interviews, and breaking news delivered straight to your inbox every week.

In print now

June 2026

Latest issue variants

Dork, June 2026 (Bleachers cover)

Bleachers

Dork, June 2026 (Myles Smith cover)

Myles Smith

Dork, June 2026 (Towa Bird cover)

Towa Bird

|

Privacy Policy|

Cookie settings

© 2026 The Bunker Publishing Ltd. All rights reserved.

Advertise on this site.

Zdravko Čolić – Tvoje oči (1983) | Track profile | Dork

Tracks
Zdravko Čolić
Šta Mi Radiš
Tvoje oči

TRACK

Zdravko Čolić

Tvoje oči

Release date: 1st March 1983

From Šta Mi Radiš

Spotify More on Zdravko Čolić

About This Track

"Tvoje oči" is a track by Zdravko Čolić, from the album Šta Mi Radiš, released 1st March 1983. Full lyrics are available below.

About the Artist

Zdravko Čolić

Zdravko Čolić

Lyrics

Tvoje oči

[Tekst pesme "Tvoje oči"]

[Strofa 1]

Tvoje oči kao zrele šljive padaju po meni

Tvoje oči vrlo dobro znam

Napolju sviće, otići ćeš iz moje sobe brže

Nego svjetlost što kroz prozor ulazi zrak po zrak

Kada spavaš, ne mogu da ne mislim šta sanjaš

Ne mogu da ne mislim sta misliš kada spavaš ti

[Refren]

Tvoje oči, tvoje oči

Progone me, progone me

Tvoje oči, tvoje oči

Progone me, progone me

[Strofa 2]

Kada spavaš, ne mogu da ne mislim šta sanjaš

Ne mogu da ne mislim sta misliš kada spavaš ti

Tvoje oči kao ljetnja kiša padaju po meni

Tvoje oči vrlo dobro znam

[Refren]

Tvoje oči, tvoje oči

Progone me, progone mе

Tvoje oči, tvoje oči

Progone mе, progone me

Tvoje oči, tvoje oči

Progone me, progone me

Tvoje oči, tvoje oči

Progone me, progone me

Lyrics provided by LRCLIB

View full lyrics page →

Track details

From Šta Mi Radiš

1983

Listen

Album

Zdravko Čolić

Release year

1983

—Brodolomci
—Tvoje oči
—Chérie, Chérie
—Pobjegnimo koji dan na more
—Čarape crne
—Afrika
—Konačno sam
—Šta mi radiš
—Stanica Podlugovi
—Daj mi to
—Doviđenja

More from Zdravko Čolić

Albums & EPs

Ono Malo Sreće

Sarajevo Koševo 2010 / Live!

Kad Pogledaš Me Preko Ramena

Arena 2005 - Uživo

Kad Bi Moja Bila

Explore

More tracks by Zdravko Čolić

MalaOno Malo Sreće

Šljive Su RodileOno Malo Sreće

Igraj, SrceOno Malo Sreće

Ono Malo SrećeOno Malo Sreće

Kuća Puna NarodaOno Malo Sreće

Ničeg Nije Bilo Između NasOno Malo Sreće

Lijepa MojaOno Malo Sreće

Ne ŠtucajOno Malo Sreće

Prije Nego Te IzgubimOno Malo Sreće

Naše LjetoOno Malo Sreće

Tebe Čuvam Za KrajOno Malo Sreće

EsmaVatra I Barut

Vatra I BarutVatra I Barut

Što Ti DadohVatra I Barut

SarajevoVatra I Barut

LjubitiVatra I Barut

Opušteno SkrozVatra I Barut

Šok, ŠokVatra I Barut

Ne Govori Mi Da Me Više Ne VolišVatra I Barut

SlavljeničkaVatra I Barut

Zar Se Nismo ShvatiliVatra I Barut

RioVatra I Barut

Samo PričajVatra I Barut

Kad Pogledaš Me Preko RamenaKad Pogledaš Me Preko Ramena

ManijačiKad Pogledaš Me Preko Ramena

AutoputKad Pogledaš Me Preko Ramena

PamukKad Pogledaš Me Preko Ramena

Dajte Nam SvegaKad Pogledaš Me Preko Ramena

LiliKad Pogledaš Me Preko Ramena

Javi Se, Javi SeKad Pogledaš Me Preko Ramena

Pričaj Mi BrateKad Pogledaš Me Preko Ramena

ObmanaKad Pogledaš Me Preko Ramena

Meni Niko Ne TrebaKad Pogledaš Me Preko Ramena

LjubavniciKad Pogledaš Me Preko Ramena

Prolaze Neke SlikeKad Pogledaš Me Preko Ramena

PoplavaKad Pogledaš Me Preko Ramena

Sinoć nisi bila tuSarajevo Koševo 2010 / Live!

Javi se, javi seSarajevo Koševo 2010 / Live!

Živiš u oblacimaSarajevo Koševo 2010 / Live!

Pisaću joj pisma dugaSarajevo Koševo 2010 / Live!

Malo pojačaj radioSarajevo Koševo 2010 / Live!

Dajte nam svegaSarajevo Koševo 2010 / Live!

LjubavniciSarajevo Koševo 2010 / Live!

Prava stvarSarajevo Koševo 2010 / Live!

Kad pogledaš me preko ramenaSarajevo Koševo 2010 / Live!

Produži daljeSarajevo Koševo 2010 / Live!

MangupskaSarajevo Koševo 2010 / Live!

OkanoSarajevo Koševo 2010 / Live!

Pjevam danju, pjevam noćuSarajevo Koševo 2010 / Live!

Glavo ludaSarajevo Koševo 2010 / Live!

View all tracks by Zdravko Čolić →

AutoputKad Pogledaš Me Preko Ramena
4:27
Dajte nam svegaSarajevo Koševo 2010 / Live!
Dajte Nam SvegaKad Pogledaš Me Preko Ramena
3:29
EsmaVatra I Barut
3:53
Glavo ludaSarajevo Koševo 2010 / Live!
Igraj, SrceOno Malo Sreće
4:02
Javi se, javi seSarajevo Koševo 2010 / Live!
Javi Se, Javi SeKad Pogledaš Me Preko Ramena
4:04
Kad pogledaš me preko ramenaSarajevo Koševo 2010 / Live!
Kad Pogledaš Me Preko RamenaKad Pogledaš Me Preko Ramena
3:41

Showing 10 of 50

If you like Zdravko Čolić

Hans Zimmer

Hans Zimmer

READ MORE ABOUT ZDRAVKO ČOLIĆ

READ MORE ABOUT ZDRAVKO ČOLIĆ

READ MORE ABOUT ZDRAVKO ČOLIĆ

READ MORE ABOUT ZDRAVKO ČOLIĆ

No coverage available for Zdravko Čolić yet.

Credits

Production & Engineering

Writer: Bajaga, Miša Aleksić
Lyricist: Bajaga
Composer: Bajaga, Miša Aleksić
Producer: Kornelije Kovač
Engineer: Bob Painter, Bruce Stewart, Steve Rance
Bass: Luís Jardim
Drums: Tony Beard
Guitar: Tom Blades, Tony Sadler
Keyboards: Kornelije Kovač
Arranger: Kornelije Kovač
Background Vocals: Aleksander Mežek, Kornelije Kovač, Linda Jardim
Drum Machine: Luís Jardim
Mastering Engineer: Silvano Bulešić
Percussion: Luís Jardim
Programmer: Hans Zimmer
Saxophone: Ray Warleigh
Strings: Gavyn Wright