Refresh

This website readdork.com/news/gruff-rhys-has-announced-a-brand-new-album-pang/ is currently offline. Cloudflare's Always Online™ shows a snapshot of this web page from the Internet Archive's Wayback Machine. To check for the live version, click Refresh.

DORK RADIO  |  NOW PLAYING:   Loading...

Gruff Rhys has announced a brand new album, ‘Pang!’

Check out the Welsh language title-track now.

Artists: Gruff Rhys

Gruff Rhys has announced a brand new album.

Titled ‘Pang!’, the news comes alongside the Welsh language title-track for the record. Recorded in Cardiff, and produced by Muzi in Cardiff and Johannesburg, it features Kliph Scurlock on drums, Gavin Fitzjohn on bass, and engineer Kris Jenkins on flute and percussion.

Speaking about the single, the Super Furry Animals frontman reveals: “”Pang!” is a Welsh language song with an English title. It started life as a folk reel and soon expanded into a “list” song, listing various reasons for pangs; hunger, regret, twitter, pain, bad design etc. Using the English word pang in a Welsh language track may appear weird but I suppose it’s like using the French word “Magazine” in an English song. In that it’s slightly pretentious but completely acceptable.”

You can check out the track below. ‘Pang!’ the album is set for release on 13th September via Rough trade.

Discover the future of pop nonsense.

Say hello to Dork+, your AAA-backstage pass to the buzziest, most exciting music on the planet.

Get early access and exclusive features, sneak peeks behind the scenes, and the power to follow the artists you love as you curate your own personal music magazine. Plus, dive into our endless archive of back issues and never miss a beat.

Join DORK+ Join DORK+
Join DORK+