Olly Alexander finds his voice in the hidden histories of pop | Dork