Nieve Ella, Jamie T, Rachel Chinouriri and Remi Wolf cover Dork's new issue - order now!•
Tate McRae has announced new single ‘Housewife’•
Slayyyter has announced companion album ‘Wor$t Man in America’ for December•
Welly are going to headline a very special Dork’s Night Out at The 100 Club•
Down With Boring returns tonight with The North, plus bags of new music•
Keo have announced their 2027 UK, European and North American headline tour•
Primavera Sound Barcelona has announced its 2027 anniversary line-up•
Madra Salach have released new single ‘Ribbon Factory’•
Bleech 9:3 have dropped new track 'Tourniquet' and announced their biggest headline tour yet•
Mollie Elizabeth has announced her new EP ‘People Pleaser’ and shared ‘Kiss The Ring’•
Baby Dave and The Works have kicked off a new collaboration with ‘Wings’•
RAYE, Olivia Dean, JADE and more are set to perform at the 2026 Mercury Prize ceremony•
Fontaines D.C. have released ‘Tongue’ and its New York-shot video•
LCD Soundsystem have announced 12 New York residency shows, including their 100th•
Saint Clair have shared new single ‘Dreams’ ahead of sold-out autumn headline tour•
Audrey Hobert has unveiled a new video for 'Sex and the City' as she begins her headline tour•
The Dork 2025 Readers' Poll nominations are in, featuring CMAT, Turnstile, Wolf Alice, Djo, Hayley Williams and loads more•
flowerovlove has released her first-ever first Christmas track, 'wishlist'•
Mighty Hoopla and Olly Alexander have announced Trans Mission, a concert for trans solidarity•
JADE has announced a deluxe edition of her debut album, 'THAT'S SHOWBIZ BABY! THE ENCORE'•
Nieve Ella, Jamie T, Rachel Chinouriri and Remi Wolf cover Dork's new issue - order now!•
Tate McRae has announced new single ‘Housewife’•
Slayyyter has announced companion album ‘Wor$t Man in America’ for December•
Welly are going to headline a very special Dork’s Night Out at The 100 Club•
Down With Boring returns tonight with The North, plus bags of new music•
Keo have announced their 2027 UK, European and North American headline tour•
Primavera Sound Barcelona has announced its 2027 anniversary line-up•
Madra Salach have released new single ‘Ribbon Factory’•
Bleech 9:3 have dropped new track 'Tourniquet' and announced their biggest headline tour yet•
Mollie Elizabeth has announced her new EP ‘People Pleaser’ and shared ‘Kiss The Ring’•
Baby Dave and The Works have kicked off a new collaboration with ‘Wings’•
RAYE, Olivia Dean, JADE and more are set to perform at the 2026 Mercury Prize ceremony•
Fontaines D.C. have released ‘Tongue’ and its New York-shot video•
LCD Soundsystem have announced 12 New York residency shows, including their 100th•
Saint Clair have shared new single ‘Dreams’ ahead of sold-out autumn headline tour•
Audrey Hobert has unveiled a new video for 'Sex and the City' as she begins her headline tour•
The Dork 2025 Readers' Poll nominations are in, featuring CMAT, Turnstile, Wolf Alice, Djo, Hayley Williams and loads more•
flowerovlove has released her first-ever first Christmas track, 'wishlist'•
Mighty Hoopla and Olly Alexander have announced Trans Mission, a concert for trans solidarity•
JADE has announced a deluxe edition of her debut album, 'THAT'S SHOWBIZ BABY! THE ENCORE'•
Dork
News
Features
Reviews
Magazine
  • Dork
  • Popzines
Shop
Listings
Directory
Festivals
Hype-THE BEST NEW NAMES, FIRST
Upset-DORK'S HOME FOR ALL THINGS LOUD
The 19755SOSAlessi RoseArctic MonkeysArlo ParksBastillebeabadoobeeBillie EilishBleachersblink-182BlossomsBlur
Bring Me The HorizonCarly Rae JepsenCavetownChappell RoanCharli xcxCHVRCHESCMATConan GrayDeclan McKennaDjoFall Out BoyFoals
Fontaines D.C.Ghostgirl in redGlass AnimalsGorillazGracie AbramsHAIMHarry StylesHolly HumberstoneInhalerJames MarriottThe Japanese House
The Last Dinner PartyLewis CapaldiLinkin ParkLouis TomlinsonMaggie RogersMaisie PetersMUNAMy Chemical RomanceNiall HoranOasis Live '27Olivia DeanOlivia Rodrigo
Pale WavesParamorePhoebe BridgersPinkPantheressRemi WolfReneé RappSabrina CarpenterSam FenderShameSlipknotTate McRaeTaylor Swift
Twenty One PilotsWallowsWet LegWolf AliceYard ActYUNGBLUDZara Larsson
etc.
Film & TV
Gaming
Literature
Culture
Festival Guides-YOUR ESSENTIAL FESTIVAL COMPANION
Hype-THE BEST NEW NAMES, FIRST
Mixtape-DORK'S BEST NEW TRACKS
Play-DORK'S NEW MUSIC FRIDAY EDIT
Upset-DORK'S HOME FOR ALL THINGS LOUD
Playlist Covers
Playlist Directory
Recommender
Before Doors-LIVE SESSIONS
After Gates-FESTIVAL SESSIONS
Music Video Directory
Down With Boring-THE DORK PODCAST
Chart Attack-UK NUMBER ONES, DISSECTED
Dork Live
Oasis Live ’27Tickets. Dates. What’s the story?Explore the tour
Dork Radio
Live
Live 24/7
Dork Radio
Dork
Down With Boring

Join thousands of music lovers getting the best new tracks, exclusive interviews, and breaking news delivered straight to your inbox every week.

In print now

October 2026

Latest issue variants

View archive
Dork, October 2026 (Cara Delevingne cover)

Cara Delevingne

Dork, October 2026 (Keo cover)

Keo

Dork, October 2026 (Lizzy McAlpine cover)

Lizzy McAlpine

Dork, October 2026 (Tove Lo cover)

Tove Lo

Advertise|Support|About Dork|Editorial standards & corrections|Privacy Policy|Genres|Years|Sitemap|RSS|Cookie settings
© 2026 The Bunker Publishing Ltd. All rights reserved.
Powered by PlaywireAdvertise on this site.
  1. Tracks
  2. Air
  3. My Life as Air
  4. Today

TRACK

Air

Today

Release date: 29th October 1997

From My Life as Air
Spotify
More on Air

About This Track

"Today" is a track by Air, from the album My Life as Air, released 29th October 1997. Full lyrics are available below.

About the Artist

Air

Air

Lyrics

Today

TODAY眠り続け

TODAY 書くことがない

メロディーにのせて詩を書くことも意味がないからやめた

TODAY目を覚ませば

TODAY気のせいじゃない

こっち側の僕とあっち側の君がチークダンス踊る

まどろみながらうつろいながら、

僕は見てた

ほら。

もし今窓開けたら陽ざしが強くて、

ほら2人が消えそうな気がしてもうひと眠り。

そのコーデュロイの赤い膝の出たパンツ、

僕は好きだね。 いいと思うよ。 そんなことを言ってた。

ただゆれながらただゆれながら頬をよせて

ほら。

ほらいつもの曲だね。

これ僕は好きさ。

でもこのあとに続くあのギターソロがちょっと...

ほら芝生で手をふく君のそんなしぐさで満たされてた

そう気がつけば裸で2人朝おどけても、

照れないくらいの感じになってた。

もし今度はまぶたを開けたら2人が消えそうな気がしてさ、

やっぱりもう1度ひと眠り。

Lyrics provided by LRCLIB

View full lyrics page →

Track details

From My Life as Air

1997
Listen
Album
My Life as Air
My Life as Air
Air
Release year
1997
  1. —25 Years Old
  2. —Everything, or Everyone and Everything, or Peace
  3. —Die Hard
  4. —Dive&Dive
  5. —My Rhyme
  6. —Promise Song
  7. —The Great Water, Gun Fight
  8. —Welcome to ''My Life as Air''
  9. —Kiss Me Again
  10. —Today
  11. —Funky Good Time
  12. —Kids Are Alright

More from Air

Albums & EPs

Moon Safari – The Athens Concert
Moon Safari – The Athens Concert
2026
Music For Museum
2014
Can't Let Go featuring Googie
Can't Let Go featuring Googie
2009
Air V - Jeux dangereux
Air V - Jeux dangereux
2006
Talkie Walkie
Talkie Walkie
2004
City Reading
2003

Explore

More tracks by Air

  1. ())))"
  2. Angel PalaceMusic For Museum
    10:42
  3. Art TatooMusic For Museum
    15:46
  4. Astronomic Club
  5. Au fond du rêve doré
  6. Bad and Sad 4.2 (The Vagabond Demo Version)
  7. Be a Bee
  8. Ce Matin Lá (Demo)
  9. Cosmic Trip
  10. Crickets

Showing 10 of 50

If you like Air

The Funky Lowlives

The Funky Lowlives

Hird

Hird

Nuspirit Helsinki

Nuspirit Helsinki

Pati Yang

Pati Yang

Marsmobil

Marsmobil

Ursula 1000

Ursula 1000

READ MORE ABOUT AIRREAD MORE ABOUT AIR
READ MORE ABOUT AIRREAD MORE ABOUT AIR

No coverage available for Air yet.