Down With Boring

Join thousands of music lovers getting the best new tracks, exclusive interviews, and breaking news delivered straight to your inbox every week.

In print now

May 2026

Latest issue variants

Dork, May 2026 (Ruel cover)

Ruel

Dork, May 2026 (Eric Cantona cover)

Eric Cantona

Dork, May 2026 (Earl Sweatshirt & MIKE cover)

Earl Sweatshirt & MIKE

Advertise|Support|About Dork|Privacy Policy|Genres|Years|Sitemap|RSS

© 2026 The Bunker Publishing Ltd. All rights reserved.

Hype- THE BEST NEW NAMES, FIRST

Upset- DORK'S HOME FOR ALL THINGS LOUD

Mixtape- DORK'S BEST NEW TRACKS

Play- DORK'S NEW MUSIC FRIDAY EDIT

Dork Radio

Live

Live 24/7

Dork Radio

A*Teens – Dame! Dame! Dame! (Spanish Version) (2000) | Track profile | Dork

Tracks
A*Teens
Extr-A*Teens - Single
Dame! Dame! Dame! (Spanish Version)

TRACK

Dame! Dame! Dame! (Spanish Version)

Release date: 7th February 2000

From Extr-A*Teens - Single

More on A*Teens

About This Track

"Dame! Dame! Dame! (Spanish Version)" is a track by A*Teens, from the album Extr-A*Teens - Single, released 7th February 2000. Full lyrics are available below.

Lyrics

Dame! Dame! Dame! (Spanish Version)

[Letra de "Dame! Dame! Dame! (Spanish Version)"]

[Verso 1]

El reloj

Ya marcó medianoche y otra vez encontré

Que tan solo me acompaña la tele

El soplar

De ese viento afuera vive la desolación

Me oprime con angustia el corazón

[Pre-Coro]

No hay más que soledad

Nadie, ni por piedad

[Coro]

Dame! Dame! Dame! Amor esta noche

Alguien que me ayude a volar lejos de aquí

Dame! Dame! Dame! Amor esta noche

Hasta que amanezca y ver el sol salir

[Verso 2]

Tantos hay

Con gran suerte y fortuna todo pueden conseguir

Tan distinto a lo que tengo que vivir

Aburrida

Encuentro esta noche y la gran oscuridad

Es mi siempre obligada amistad

[Pre-Coro]

No hay más que soledad

Nadie, ni por piedad

[Coro]

Dame! Dame! Dame! Amor esta noche

Alguien que me ayude a volar lejos de aquí

Dame! Dame! Dame! Amor esta noche

Hasta que amanezca y ver el sol salir

Dame! Dame! Dame! Amor esta noche

Dame! Dame! Dame! Amor esta noche

[Pre-Coro]

No hay más que soledad

Nadie, ni por piedad

[Coro]

Dame! Dame! Dame! Amor esta noche

Alguien que me ayude a volar lejos de aquí

Dame! Dame! Dame! Amor esta noche

Hasta que amanezca y ver el sol salir

Dame! Dame! Dame! Amor esta noche

Dame! Dame! Dame! Amor esta noche

Lyrics provided by LRCLIB

View full lyrics page →

Track details

From Extr-A*Teens - Single

2000

Album

Extr-A*Teens - Single

Release year

2000

—

Explore

More tracks by A*Teens

I Wish It Could Be Christmas Everyday

Dancing Queen (Chris Varvaro 2024 Remix)

Floorfiller (Redtop's Mashed Up Dub Mix)

Floorfiller (Redtop's Mashed Up Club Mix)

Super Trouper (Pierre J Super Radio Remix)

Halfway Around The World (Almighty Definitive Radio Edit)

A*Teens — Iconic
A*Teens — I Wish It Could Be Christmas Everyday
A*Teens — Dancing Queen (Chris Varvaro 2024 Remix)
A*Teens — Floorfiller (Redtop's Mashed Up Dub Mix)
A*Teens — Floorfiller (Redtop's Mashed Up Club Mix)
A*Teens — Super Trouper (Pierre J Super Radio Remix)
A*Teens — Halfway Around The World (Almighty Definitive Radio Edit)
A*Teens — Halfway Around The World (Almighty Tampered With Radio Edit)
A*Teens — Halfway Around The World (Almighty Definitive Mix)
A*Teens — Halfway Around The World (Almighty Slightly Tampered With Mix)
A*Teens — Halfway Around The World (Almighty Full On Tampered With Mix)
A*Teens — Halfway Around The World (Almighty Full On Tampered With Radio Edit)
A*Teens — MELLANAKT: A*Teens

If you like A*Teens

Marie Serneholt

S Club

Steps

Atomic Kitten

Aqua

Jessica Simpson

Geri Halliwell

Emma Bunton

Emma Bunton

M2M

Five

READ MORE ABOUT A*TEENS

READ MORE ABOUT A*TEENS

READ MORE ABOUT A*TEENS

READ MORE ABOUT A*TEENS

No coverage available for A*Teens yet.

Mamma Mia (Spanish Version)

—Dame! Dame! Dame! (Spanish Version)

Halfway Around The World (Almighty Tampered With Radio Edit)

Halfway Around The World (Almighty Definitive Mix)

Halfway Around The World (Almighty Slightly Tampered With Mix)

Halfway Around The World (Almighty Full On Tampered With Mix)

Halfway Around The World (Almighty Full On Tampered With Radio Edit)

MELLANAKT: A*Teens

A Teens-Medley (Pierre J's Radio Mix)

Upside Down (Almighty Club Mix)

Halfway Around The World (An Almighty Mix)

With or Without You

I Promised Myself

I Promised Myself (Extended Version)

I Promised Myself (Radio Version)

I Promised Myself (The Attic Radio Version)

I Promised Myself (The Attic Remix)

A Perfect Match (Extended Version)

A Perfect Match (Radio Version)

A Perfect Match (Tranceglobal Club Mix)

Have A Little Faith In Me

One Night In Bangkok

Shame Shame Shame

School’s Out (Alternate Version)

Heartbreak Lullaby (Ballad Version)

A Perfect Match (Radio Disney Version)

A Perfect Match

Let Your Heart Do All The Talking (Radio Version)

Let Your Heart Do All the Talking

Floorfiller (Radio Edit)

Floorfiller (My Short Version)

Floorfiller (Extended Version)

Floorfiller (My Long Version)

In the Blink of an Eye

Closer to Perfection

I Can’t Help Falling in Love With You

Don't Even Know Your Name

Can't Stop the Pop

Can’t Help Falling in Love

Heartbreak Lullaby (Europop Remix)

Heartbreak Lullaby (Techno Earthbound Mix)

Heartbreak Lullaby (Ray Hedges Recall 7" Mix)

…To the Music

Heartbreak Lullaby

Sugar Rush (Earthbound's Long Sugarcrush Remix)

Sugar Rush (M 12 Remix)

Sugar Rush (Earthbound's Short Sugarcrush Remix)

Halfway Around the World

Halfway Around The World (Earthbound's Halfway Around The Earth Mix Long)

Halfway Around The World (M 12 Massive Club Mix)

Morning Light (E-Type cover)

For All That I Am

That's What (It's All About)

Around the Corner of Your Eye

Slammin' Kinda Love

Mamma Mia (Trouser Enthusiasts' Undying Dub)

Upside Down (Grizzly/Tysper Radio Remix)

Upside Down (Karaoke Version)

Upside Down (Almighty 7" Edit)

Upside Down (JS 16 Remix)

Upside Down (Almighty Remix)

Upside Down (Grizzly/Tysper Extended Remix)

Dancing Queen (Pierre J's Main Radio Mix)

Dancing Queen (BTS Gold Edition Mix)

Dancing Queen (Pierre J's Main Extended Mix)

Mamma Mia (Spanish Version)Extr-A*Teens - Single

Take A Chance On Me

Happy New Year (Radio Version)

Happy New Year (Extended Version)

Mamma Mia (Guiseppe Remix)

Mamma Mia (Extended Version)

Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) [Earthbound Late Show Remix]

A Teens-Medley (Pierre J's Full Length Mix)

Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) [Extended Version]

Knowing Me, Knowing You

Mamma Mia (Jam Lab Remix)

Our Last Summer

Lay All Your Love On Me

The Name of the Game

Super Trouper (W.I.P Remix)

Super Trouper (Pinocchio Remix)

Super Trouper (Super Super Remix)

Super Trouper (The Bold & The Beautiful Glamourmix)

Super Trouper (Extended Version)

A★Teens Megamix

Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)

Active Detective Engineering Presents

Mamma Mia (The Bold & The Beautiful Glamourmix Edit)

Turn on the Waterworks

A*Teens — A Teens-Medley (Pierre J's Radio Mix)

A*Teens — Upside Down (Almighty Club Mix)

A*Teens — Halfway Around The World (An Almighty Mix)

A*Teens — The Final Cut

A*Teens — With or Without You

A*Teens — I Promised Myself

A*Teens — I Promised Myself (Extended Version)

A*Teens — I Promised Myself (Radio Version)

A*Teens — I Promised Myself (The Attic Radio Version)

A*Teens — I Promised Myself (The Attic Remix)

A*Teens — A Perfect Match (Extended Version)

A*Teens — A Perfect Match (Radio Version)

A*Teens — A Perfect Match (Tranceglobal Club Mix)

A*Teens — Have A Little Faith In Me

A*Teens — One Night In Bangkok

A*Teens — Shame Shame Shame

A*Teens — Shangri-La

A*Teens — The Letter

A*Teens — School’s Out (Alternate Version)

A*Teens — Heartbreak Lullaby (Ballad Version)

A*Teens — Bounce With Me

A*Teens — A Perfect Match (Radio Disney Version)

A*Teens — A Perfect Match

A*Teens — Let Your Heart Do All The Talking (Radio Version)

A*Teens — Let Your Heart Do All the Talking

A*Teens — Floorfiller

A*Teens — Under The Sea

A*Teens — Floorfiller (Radio Edit)

A*Teens — Floorfiller (My Short Version)

A*Teens — Floorfiller (Extended Version)

A*Teens — Floorfiller (My Long Version)

A*Teens — In the Blink of an Eye

A*Teens — Slam

A*Teens — This Year

A*Teens — School's Out

A*Teens — Hi and Goodbye

A*Teens — Singled Out

A*Teens — Oh, Oh... Yeah

A*Teens — Cross My Heart

A*Teens — Closer to Perfection

A*Teens — I Can’t Help Falling in Love With You

A*Teens — Don't Even Know Your Name

A*Teens — Give It Up

A*Teens — Can't Stop the Pop

A*Teens — Can’t Help Falling in Love

A*Teens — Heartbreak Lullaby (Europop Remix)

A*Teens — Heartbreak Lullaby (Techno Earthbound Mix)

A*Teens — Heartbreak Lullaby (Ray Hedges Recall 7" Mix)

A*Teens — …To the Music

A*Teens — Heartbreak Lullaby

A*Teens — Sugar Rush (Earthbound's Long Sugarcrush Remix)

A*Teens — Sugar Rush (M 12 Remix)

A*Teens — Sugar Rush (Earthbound's Short Sugarcrush Remix)

A*Teens — Halfway Around the World

A*Teens — Halfway Around The World (Earthbound's Halfway Around The Earth Mix Long)

A*Teens — Halfway Around The World (M 12 Massive Club Mix)

A*Teens — Firefly

A*Teens — Rockin'

A*Teens — Morning Light (E-Type cover)

A*Teens — All My Love

A*Teens — Back for More

A*Teens — For All That I Am

A*Teens — That's What (It's All About)

A*Teens — Around the Corner of Your Eye

A*Teens — Slammin' Kinda Love

A*Teens — Mamma Mia (Trouser Enthusiasts' Undying Dub)

A*Teens — Sugar Rush

A*Teens — Upside Down

A*Teens — Upside Down (Grizzly/Tysper Radio Remix)

A*Teens — Upside Down (Karaoke Version)

A*Teens — Upside Down (Almighty 7" Edit)

A*Teens — Upside Down (JS 16 Remix)

A*Teens — Upside Down (Almighty Remix)

A*Teens — Upside Down (Grizzly/Tysper Extended Remix)

A*Teens — Dancing Queen

A*Teens — Dancing Queen (Pierre J's Main Radio Mix)

A*Teens — Dancing Queen (BTS Gold Edition Mix)

A*Teens — Dancing Queen (Pierre J's Main Extended Mix)

A*Teens — Mamma Mia (Spanish Version) (from Extr-A*Teens - Single)

A*Teens — Take A Chance On Me

A*Teens — Happy New Year (Radio Version)

A*Teens — Super Trouper

A*Teens — Happy New Year (Extended Version)

A*Teens — Mamma Mia (Guiseppe Remix)

A*Teens — Mamma Mia (Extended Version)

A*Teens — Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) [Earthbound Late Show Remix]

A*Teens — A Teens-Medley (Pierre J's Full Length Mix)

A*Teens — Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) [Extended Version]

A*Teens — Knowing Me, Knowing You

A*Teens — Mamma Mia (Jam Lab Remix)

A*Teens — Our Last Summer

A*Teens — Lay All Your Love On Me

A*Teens — S.O.S.

A*Teens — One Of Us

A*Teens — Voulez-Vous

A*Teens — The Name of the Game

A*Teens — Super Trouper (W.I.P Remix)

A*Teens — Super Trouper (Pinocchio Remix)

A*Teens — Super Trouper (Super Super Remix)

A*Teens — Super Trouper (The Bold & The Beautiful Glamourmix)

A*Teens — Super Trouper (Extended Version)

A*Teens — Mamma Mia

A*Teens — A★Teens Megamix

A*Teens — Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)

A*Teens — Happy New Year

A*Teens — Active Detective Engineering Presents

A*Teens — Mamma Mia (The Bold & The Beautiful Glamourmix Edit)

A*Teens — Turn on the Waterworks

A*Teens — Twangy

A*Teens — Woo-Hoo

…To the Music
A Perfect Match
A Perfect Match (Extended Version)
A Perfect Match (Radio Disney Version)
A Perfect Match (Radio Version)
A Perfect Match (Tranceglobal Club Mix)
A Teens-Medley (Pierre J's Full Length Mix)
A Teens-Medley (Pierre J's Radio Mix)
A★Teens Megamix
Active Detective Engineering Presents

Showing 10 of 123

Credits

Credited: Amit Paul, Anneli Axon, Benny Andersson, Björn Engelmann, Björn Ulvaeus, Dhani, Explosión de Iquitos, Linda Caba, Marie Serneholt, Ronald Malmberg, Ruurd Woltring, Sara Lumholdt, Thomas Johansson