Star

Hangul

아련하게 다가오는 너의 기억 앞에

난 또 무뎌지고 있어 무너지고 있어

온 힘을 다해 너를 붙잡으려고 노력하지만

넌 또 흐려지고 있어 사라지고 있어 넌

시간이 약이란 말이 입버릇이 돼버렸어

흐르는 모든 걸 그대로 받아 들이는 것

잠은 오질 않고 너만 계속 날 찾아와

어떡해 니가 보고 싶어

그리움이 되어 나를 찾아와

어두워진 내 주변을 너로 밝혀

멀어지지마 난 니가 있어야만 돼

아직도 난 길을 걷다가 주위를 둘러봐

널 닮은 저 사람이 너일까 봐

넌 내게 잃은 조각 같은걸

You’re my star, my star

넌 나의 별 oh

넌 나의 별이 되어준 my baby

(Rap)

넌 나의 별이 돼줄래 my baby

니가 어디를 가도 my lady

환한 모습 보여주지마 내 마음 상처 내니깐

어두워진 마음의 밝은 빛을 내니까 Star

TV속 그 어떤 여배우가 나와도 넌

꿇리지 않지 또 끌리지도 않아

별의 별 여자들이 내 옆자리 앉더라도

뭐 어쩌라고 다 필요 없어 그저 over

그리움이 되어 나를 찾아와

어두워진 내 주변을 너로 밝혀

멀어지지마 난 니가 있어야만 돼

아직도 난 길을 걷다가 주위를 둘러봐

널 닮은 저 사람이 너일까 봐

넌 내게 잃은 조각 같은걸

You’re my star, my star

넌 나의 별 oh

넌 나의 별이 되어준 my baby

추억들이 쏟아져 내려

가득히 내 맘속에 고여서

눈물이 되어 흘러내리고 있잖아

내게 새겨진 너란 별이 여전히 내 안에서 빛나

아직도 바라보잖아

그리움이 되어 나를 찾아와

어두워진 내 주변을 너로 밝혀

멀어지지마 난 니가 있어야만 돼

아직도 난 길을 걷다가 주위를 둘러봐

널 닮은 저 사람이 너일까 봐

넌 내게 잃은 조각 같은걸

You’re my star, my star

넌 나의 별 oh

넌 나의 별이 되어준 my baby

Romanization

Aryeonhage dagaoneun neoui gieog ape

Nan tto mudyeojigo isseo muneojigo isseo

On himeul dahae neoreul butjabeuryeogo noryeokhajiman

Neon tto heuryeojigo isseo sarajigo isseo neon

Sigani yagiran mari ibbeoreusi dwaebeoryeosseo

Heureuneun modeun geol geudaero bada deurineun geot

Jameun ojil anhgo neoman gyesok nal chajawa

Eotteokhae niga bogo sipeo

Geuriumi doeeo nareul chajawa

Eoduwojin nae jubyeoneul neoro barghyeo

Meoreojijima nan niga isseoyaman dwae

Ajikdo nan gireul geoddaga juwireul dulleobwa

Neol dalmeun jeo sarami neoilkka bwa

Neon naege irheun jogak gateungeol

You’re my star, my star

Neon naui byeol oh

Neon naui byeori doeeojun my baby

Neon naui byeori dwaejullae my baby

Niga eodireul gado my lady

Hwanhan moseub boyeojujima nae maeum sangcheo naenikkan

Eoduwojin maeumui balgeun bicheul naenikka Star

TVsog geu eotteon yeobaeuga nawado neon

Kkulhliji anhji tto kkeullijido anha

Byeorui byeol yeojadeuri nae yeopjari anjdeorado

Mwo eojjeorago da piryo eopseo geujeo over

Geuriumi doeeo nareul chajawa

Eoduwojin nae jubyeoneul neoro barghyeo

Meoreojijima nan niga isseoyaman dwae

Ajikdo nan gireul geoddaga juwireul dulleobwa

Neol dalmeun jeo sarami neoilkka bwa

Neon naege irheun jogak gateungeol

You’re my star, my star

Neon naui byeol oh

Neon naui byeori doeeojun my baby

Chueogdeuri ssodajyeo naeryeo

Gadeukhi nae mamsoge goyeoseo

Nunmuri doeeo heulleonaerigo issjanha

Naege saegyeojin neoran byeori yeojeonhi nae aneseo biccna

Ajikdo barabojanha

Geuriumi doeeo nareul chajawa

Eoduwojin nae jubyeoneul neoro barghyeo

Meoreojijima nan niga isseoyaman dwae

Ajikdo nan gireul geoddaga juwireul dulleobwa

Neol dalmeun jeo sarami neoilkka bwa

Neon naege irheun jogak gateungeol

You’re my star, my star

Neon naui byeol oh

Neon naui byeori doeeojun my baby

English Translation

In front of your memories that faintly come

I become numb, I’m breaking down

I tried so hard to hold onto you

But you’re fading away, you’re disappearing

The saying, time is medicine, became a habit

It’s about accepting everything that happens

But I can’t sleep and you keep coming to me

What do I do? I miss you

You turn into longing and come to me

My darkened spaces get bright with you

Don’t go far away, I must have you

When I walk, I still look around me

To check if that person who resembles you, is you

You’re like a lost piece

You’re my star, my star

You’re my star

You are my star, my baby

Will you be my star, my baby?

Wherever you go, my lady

But don’t show me your brightness

Because it shows the scars in my heart

You shine a bright light into my dark heart, star

No matter what actress comes out on TV

You don’t lose to her

Even if all these women sit next to me

Who cares? Don’t need any of them, it’s over

You turn into longing and come to me

My darkened spaces get bright with you

Don’t go far away, I must have you

When I walk, I still look around me

To check if that person who resembles you, is you

You’re like a lost piece

You’re my star, my star

You’re my star

You are my star, my baby

Memories spill down

Welling up in my heart

And falling down as tears

Your star that’s engraved in me still shines in me

I’m still looking at you

You turn into longing and come to me

My darkened spaces get bright with you

Don’t go far away, I must have you

When I walk, I still look around me

To check if that person who resembles you, is you

You’re like a lost piece

You’re my star, my star

You’re my star

You are my star, my baby