The Healing Power of Horses have announced ‘8725’, their second EP in six months•
Kesha has dug into the ‘Animal’ archives for her long-lost ‘Backstabber’ video•
Little Grandad have shared ‘A Minute On The Lips’ and announced a January in-store tour•
CMAT has performed ‘Take a Sexy Picture of Me’ and more for NPR's Tiny Desk•
girl in red has released her new EP ‘BLUE’, exploring change and fresh starts•
David Bowie's unreleased 1978 concert film ‘Stage’ is getting a spectacular arena revival•
Mia Joy is taking flight with new single ‘Wings of Desire’ and her second album•
Heartworms is back with a sinister new single, ‘Guess I’m Stuck In The Dark’•
Phoebe Bridgers has been announced as All Points East 2027’s first headliner•
FKA twigs will curate Meltdown 2027 at Southbank Centre•
Hot Chip have announced their new album, ‘A Long Way From Kansas’•
The Cribs have announced a Wakefield show for ‘Men’s Needs, Women’s Needs, Whatever’ anniversary•
Tate McRae has released ‘Housewife’ with a South of France-shot video•
Olivia Rodrigo and Chappell Roan have released their ‘expectations’ remix•
Tom A Smith is heading up Paint By Numbers this December•
Audrey Hobert has unveiled a new video for 'Sex and the City' as she begins her headline tour•
The Dork 2025 Readers' Poll nominations are in, featuring CMAT, Turnstile, Wolf Alice, Djo, Hayley Williams and loads more•
flowerovlove has released her first-ever first Christmas track, 'wishlist'•
Mighty Hoopla and Olly Alexander have announced Trans Mission, a concert for trans solidarity•
JADE has announced a deluxe edition of her debut album, 'THAT'S SHOWBIZ BABY! THE ENCORE'•
The Healing Power of Horses have announced ‘8725’, their second EP in six months•
Kesha has dug into the ‘Animal’ archives for her long-lost ‘Backstabber’ video•
Little Grandad have shared ‘A Minute On The Lips’ and announced a January in-store tour•
CMAT has performed ‘Take a Sexy Picture of Me’ and more for NPR's Tiny Desk•
girl in red has released her new EP ‘BLUE’, exploring change and fresh starts•
David Bowie's unreleased 1978 concert film ‘Stage’ is getting a spectacular arena revival•
Mia Joy is taking flight with new single ‘Wings of Desire’ and her second album•
Heartworms is back with a sinister new single, ‘Guess I’m Stuck In The Dark’•
Phoebe Bridgers has been announced as All Points East 2027’s first headliner•
FKA twigs will curate Meltdown 2027 at Southbank Centre•
Hot Chip have announced their new album, ‘A Long Way From Kansas’•
The Cribs have announced a Wakefield show for ‘Men’s Needs, Women’s Needs, Whatever’ anniversary•
Tate McRae has released ‘Housewife’ with a South of France-shot video•
Olivia Rodrigo and Chappell Roan have released their ‘expectations’ remix•
Tom A Smith is heading up Paint By Numbers this December•
Audrey Hobert has unveiled a new video for 'Sex and the City' as she begins her headline tour•
The Dork 2025 Readers' Poll nominations are in, featuring CMAT, Turnstile, Wolf Alice, Djo, Hayley Williams and loads more•
flowerovlove has released her first-ever first Christmas track, 'wishlist'•
Mighty Hoopla and Olly Alexander have announced Trans Mission, a concert for trans solidarity•
JADE has announced a deluxe edition of her debut album, 'THAT'S SHOWBIZ BABY! THE ENCORE'•
Dork
News
Features
Reviews
Magazine
  • Dork
  • Popzines
Shop
Listings
Directory
Festivals
Hype-THE BEST NEW NAMES, FIRST
Upset-DORK'S HOME FOR ALL THINGS LOUD
The 19755SOSAlessi RoseArctic MonkeysArlo ParksBastillebeabadoobeeBillie EilishBleachersblink-182BlossomsBlur
Bring Me The HorizonCarly Rae JepsenCavetownChappell RoanCharli xcxCHVRCHESCMATConan GrayDeclan McKennaDjoFall Out BoyFoals
Fontaines D.C.Ghostgirl in redGlass AnimalsGorillazGracie AbramsHAIMHarry StylesHolly HumberstoneInhalerJames MarriottThe Japanese House
The Last Dinner PartyLewis CapaldiLinkin ParkLouis TomlinsonMaggie RogersMaisie PetersMUNAMy Chemical RomanceNiall HoranOasis Live '27Olivia DeanOlivia Rodrigo
Pale WavesParamorePhoebe BridgersPinkPantheressRemi WolfReneé RappSabrina CarpenterSam FenderShameSlipknotTate McRaeTaylor Swift
Twenty One PilotsWallowsWet LegWolf AliceYard ActYUNGBLUDZara Larsson
etc.
Film & TV
Gaming
Literature
Culture
Festival Guides-YOUR ESSENTIAL FESTIVAL COMPANION
Hype-THE BEST NEW NAMES, FIRST
Mixtape
Before Doors-LIVE SESSIONS
After Gates-FESTIVAL SESSIONS
Music Video Directory
Down With Boring-THE DORK PODCAST
Chart Attack-UK NUMBER ONES, DISSECTED
Dork Live
Oasis Live ’27Tickets. Dates. What’s the story?Explore the tour
Dork Radio
Live
Live 24/7
Dork Radio
Dork
Down With Boring

Join thousands of music lovers getting the best new tracks, exclusive interviews, and breaking news delivered straight to your inbox every week.

In print now

October 2026

Latest issue variants

View archive
Dork, October 2026 (Cara Delevingne cover)

Cara Delevingne

Dork, October 2026 (Keo cover)

Keo

Dork, October 2026 (Lizzy McAlpine cover)

Lizzy McAlpine

Dork, October 2026 (Tove Lo cover)

Tove Lo

Advertise|Support|About Dork|Editorial standards & corrections|Privacy Policy|Genres|Years|Sitemap|RSS|Cookie settings
© 2026 The Bunker Publishing Ltd. All rights reserved.
Powered by PlaywireAdvertise on this site.
-DORK'S BEST NEW TRACKS
Play-DORK'S NEW MUSIC FRIDAY EDIT
Upset-DORK'S HOME FOR ALL THINGS LOUD
Playlist Covers
Playlist Directory
Recommender
  1. Tracks
  2. Maluma
  3. X (The Film) - EP
  4. GPS

TRACK

Maluma

GPS

Release date: 24th November 2017

From X (The Film) - EP
Spotify More on Maluma

About This Track

A collaboration between Maluma and French Montana from the 2017 EP 'X (The Film)', 'GPS' builds its conceit around navigational certainty. The title becomes a metaphor for physical familiarity, the chorus insisting that no satellite guidance is needed to find the object of desire. Maluma frames the encounter as explicitly transactional rather than romantic, the refrain clarifying intent with a time limit attached. The production, handled by Ily Wonder and Rudeboyz, keeps the tempo measured whilst Maluma layers aquatic imagery across the first verse, swimming, floating, navigating waters, before French Montana's verse shifts the geography to a crib with no navigation, invoking probation and visitation in a looser, more conversational flow. The song toggles between Spanish and English without translation, assuming bilingual fluency in its audience. Lyrically, it leans into explicitness, the pre-chorus requesting a motivating photo, the second verse referencing handcuffs and Valentine's Day requests that swap roses for something sharper.

"GPS" is a track by Maluma, from the album X (The Film) - EP, released 24th November 2017. Full lyrics are available below.

About the Artist

Maluma

Maluma

Lyrics

GPS

[Letra de "GPS" ft. French Montana]

[Intro: Maluma]

Rudeboyz

Ah, yo'

Esto es una historia real, mi amor

Ily Wonder

Tú sabes que te estoy hablando a ti

Me ahogo en tus mares, mamacita (Oh, oh)

Dice

[Verso 1: Maluma]

Hoy pienso que ella me ama

Porque amanezco en su cama

Van-Van varias noche' de eso

Creo que la matan mis beso' (Oh)

Siento que puedo nadar

Flotando entre sus piernas pongo dulce el mar

Siento que en sus aguas puedo navegar

Ya llegué a la orilla y no me voy a ahogar

[Coro: Maluma]

Yo no necesito un GPS (Oh, no)

Pa' llegarte siempre donde estés (Uh, uh)

Déjame contarte, yo no vine a amarte (Oh)

Solo vine a darte hasta las seis (Ey, ey)

Yo no necesito un GPS (Oh, no)

Pa' llegarte siempre donde estés (Uh, uh)

Déjame contarte, yo no vine a amarte (Oh)

Solo vine a darte hasta las seis (¡Uh!)

[Verso 2: Maluma]

Sei' de la mañana, sé que tiene gana

Pero me lo mama (Mama), me lo mantiene contento

En su mente siempre hay malos pensamiento'

Con un beso, siempre me roba el aliento

En-Entre vinos y esposas (Woh), ella es peligrosa (Rrah)

En San Valentín, pide látigo en vez de rosas

Ella es otra cosa, sabe que es virtuosa

No soy fotógrafo, pero en mi cámara posa

[Pre Coro: Maluma]

Mándame una foto que motive

Que me vuelva loco y que me active

Déjame dártelo, yo quiero dártelo (Uh, uh)

Parte por parte, voy a secuestrarte, no me digas que no

[Coro: Maluma & French Montana]

Yo no necesito un GPS

Pa' llegarte siempre donde estés

Déjame contarte (Eh), yo no vine a amarte (Eh)

Solo vine a darte hasta las seis (Ey, ey)

Yo no necesito un GPS (No, oh)

Pa' llegarte siempre donde estés (Donde estés)

Déjame contarte, yo no vine a amarte

Solo vine a darte hasta las seis (Montana)

[Verso 3: French Montana]

Shawty, I'ma take you where there is no navigation

Pull up to the crib, there's a sticky situation

Know me, let you cuff her, got her on probation

Hi-hit me when you miss me, I'ma come for visitation

Got up in her head now, silk sheets getting head now

And only when I'm just takin' off is when we layin' down

Colombia like tato, hit up Capo like I'm Chapo

Drinking Blue Dot out the bottle, out the case like Desperado

I don't need no GPS, mami, vamo' a hacer el sex

Conmigo, shawty, no stress, do your right hasta las diez

(Montana!)

[Pre Coro: Maluma]

Mándame una foto que motive

Que me vuelva loco y que me active

Déjame dártelo, yo quiero dártelo (Uh, uh)

Parte por parte, voy a secuestrarte, no me digas que no

[Coro: Maluma]

Yo no necesito un GPS (Oh, no)

Pa' llegarte siempre donde estés (Uh, uh)

Déjame contarte, yo no vine a amarte

Solo vine a darte hasta las seis (Ey, ey)

Yo no necesito un GPS (Oh, no; ¡oh!)

Pa' llegarte siempre donde estés (Uh, uh)

Déjame contarte, yo no vine a amarte (Oh)

Solo vine a darte hasta las seis

[Outro: Maluma & French Montana]

Rudeboyz

Alright, alright, baby

You know what it is

Ily Wonder

When you hear that

You know who it is

Maluma

Dirty Boy, baby

Montana!

Muah

Huh!

Maluma! (Jaja)

Ey, ey

Track details

From X (The Film) - EP

2017
Listen
Album
X (The Film) - EP
X (The Film) - EP
Maluma
Release year
2017
  1. —

More from Maluma

Albums & EPs

Don Juan
Don Juan
2023
11:11
11:11
2019
F.A.M.E.
F.A.M.E.
2018
Pretty Boy, Dirty Boy
Pretty Boy, Dirty Boy
2015

Explore

More tracks by Maluma

  1. BOTERO
  2. BRONCEADOR
  3. Clito
  4. COCO LOCO
  5. Contrato
  6. Cosas Pendientes
  7. De Cero a Millonario
  8. Diablo, qué chimba
  9. El que espera
  10. EL RELOJ

Showing 10 of 20

If you like Maluma

J Balvin

J Balvin

Nicky Jam

Nicky Jam

Ozuna

Ozuna

Piso 21

Piso 21

Manuel Turizo

Manuel Turizo

Wisin

Wisin

Lyrics provided by LRCLIB

View full lyrics page →
Vitamina
  • —GPS
    • Qué Chimba
    Qué Chimba
    Pa Ti + Lonely
    Pa Ti + Lonely
    Trofeo
  • Según quién
  • Parcera
  • EL RELOJ
  • COCO LOCO
  • Diablo, qué chimba
  • La reina
  • La FórmulaDon Juan
  • Junio
  • Clito
  • El que espera
  • Tsunami

    • View all tracks by Maluma →

    Credits

    Production & Engineering

    Writer
    Caceres, French Montana, Ily Wonder, Kevin ADG, Maluma, Miky La Sensa, Servando Primera
    Producer
    Ily Wonder, The Rudeboyz
    Mastering Engineer
    Mike Fuller
    Mixing Engineer
    EARCANDY
    Recording Engineer
    The Rudeboyz
    READ MORE ABOUT MALUMAREAD MORE ABOUT MALUMAREAD MORE ABOUT MALUMAREAD MORE ABOUT MALUMA
    READ MORE ABOUT MALUMAREAD MORE ABOUT MALUMAREAD MORE ABOUT MALUMAREAD MORE ABOUT MALUMA
    Shakira and Maluma have reunited on new merengue single ‘AGUA’
    News

    Shakira and Maluma have reunited on new merengue single ‘AGUA’

    The Colombian stars’ fourth collaboration arrives eight years after ‘Clandestino’, as Shakira begins her Madrid residency.

    18 Sept 2026 • 2:30 am