Hype-THE BEST NEW NAMES, FIRST

Upset-DORK'S HOME FOR ALL THINGS LOUD

Festival Guides-YOUR ESSENTIAL FESTIVAL COMPANION

Hype-THE BEST NEW NAMES, FIRST

Mixtape-DORK'S BEST NEW TRACKS

Play-DORK'S NEW MUSIC FRIDAY EDIT

Upset-DORK'S HOME FOR ALL THINGS LOUD

Playlist Covers

Playlist Directory

Before Doors-LIVE SESSIONS

Music Video Directory

Down With Boring-THE DORK PODCAST

Chart Attack-UK NUMBER ONES, DISSECTED

Dork Radio

Live

Live 24/7

Dork Radio

Shakira – Despedida (2008) | Track profile | Dork

Down With Boring

Join thousands of music lovers getting the best new tracks, exclusive interviews, and breaking news delivered straight to your inbox every week.

In print now

June 2026

Latest issue variants

Dork, June 2026 (Bleachers cover)

Bleachers

Dork, June 2026 (Myles Smith cover)

Myles Smith

Dork, June 2026 (Towa Bird cover)

Towa Bird

|

Privacy Policy|

Cookie settings

© 2026 The Bunker Publishing Ltd. All rights reserved.

Tracks
Shakira
Love in the Time of Cholera EP
Despedida

TRACK

Despedida

Release date: 15th January 2008

From Love in the Time of Cholera EPTrack 22:52

About This Track

"Despedida" is a track by Shakira, from the album Love in the Time of Cholera EP, released 15th January 2008. The track is 2:52 long. It's filed under Latin. Full lyrics are available below. Dork has published 2 articles about Shakira.

About the Artist

Shakira

Shakira

Lyrics

Despedida

No hay más vida, no hay
No hay más vida, no hay
No hay más lluvia, no hay
No hay más brisa, no hay

No hay más risa, no hay
No hay más llanto, no hay
No hay más miedo, no hay
No hay más canto, no hay

Llévame donde estés, llévame
Llévame donde estés, llévame

Cuando alguien se va
El que se queda sufre más
Cuando alguien se va
El que se queda sufre más

No hay más cielo, no hay
No hay más viento, no hay
No hay más hielo, no hay
No hay más fuego, no hay

No hay más vida, no hay
No hay más vida, no hay
No hay más rabia, no hay
No hay más sueño, no hay

Llévame donde estés, llévame
Llévame donde estés, llévame

Cuando alguien se va
El que se queda sufre más
Cuando alguien se va
El que se queda sufre más

Sufre más
Sufre más

Lyrics provided by LRCLIB

View full lyrics page →

Track details

From Love in the Time of Cholera EP

2:522008

Listen

Album

Love in the Time of Cholera EP

15th January 2008

More from Shakira

Albums & EPs

Anniversary | Oral Fixation (20th) and Pies Descalzos (30th) LIVE - EP

Anniversary | Oral Fixation (20th) and Pies Descalzos (30th) LIVE - EP

Las Mujeres Ya No Lloran

Las Mujeres Ya No Lloran

Laundry Service: Washed and Dried (Expanded Edition)

Explore

More tracks by Shakira

Eurosummer - Girls Trip

ALGO TÚ - Indira Paganotto Remix

ALGO TÚ - Shimza Remix

Zoo ~君がいるから~ (Zoo ~Kimi ga Iru Kara~)

ALGO TÚ
3:33
ALGO TÚ
ALGO TÚ - Indira Paganotto Remix
3:21
ALGO TÚ - Shimza Remix
3:34
Bésame
Choka choka
Eurosummer - Girls Trip
2:50
Soltera
3:35
(Entre Paréntesis) (Live)
Addicted To You / Loca

Showing 10 of 50

If you like Shakira

Paulina Rubio

Paulina Rubio

Thalía

Thalía

Belinda

Belinda

Gloria Trevi

Julieta Venegas

Danna Paola

Fey

KAROL G

KAROL G

Alejandra Guzmán

La Quinta Estación

READ MORE ABOUT SHAKIRA

READ MORE ABOUT SHAKIRA

READ MORE ABOUT SHAKIRA

READ MORE ABOUT SHAKIRA

READ MORE ABOUT SHAKIRA

READ MORE ABOUT SHAKIRA

READ MORE ABOUT SHAKIRA

READ MORE ABOUT SHAKIRA

Zara Larsson has released her all-female remix album ‘Midnight Sun: Girls Trip’, feat. Shakira, Robyn and more

Spotify Apple Music More on Shakira

Track number

2

Release year

2008

1Hay Amores
3:29
2Despedida
2:52
3Pienso En Ti
2:28

Laundry Service: Washed and Dried (Expanded Edition)

2021

Shakira in Concert: El Dorado World Tour Live

Shakira in Concert: El Dorado World Tour Live

El Dorado

Shakira. (Expanded Edition)

Shakira. (Expanded Edition)

Shakira. (Expanded Edition) [Spanish Version]

Shakira. (Expanded Edition) [Spanish Version]

Live from Paris

Live from Paris

Sale el Sol (Bonus Track Edition)

Sale el Sol (Bonus Track Edition)

She Wolf (Deluxe Version)

She Wolf (Deluxe Version)

Antología - Spotify Anniversary Version

Día de Enero - Spotify Anniversary Version

Hips Don’t Lie (Spotify Anniversary Version)

Pies Descalzos, Sueños Blancos - Spotify Anniversary Version

La Pared - Spotify Anniversary Version

Pies Descalzos, Sueños Blancos (Anniversary Version)Anniversary | Oral Fixation (20th) and Pies Descalzos (30th) LIVE - EP

La Pared (Anniversary Version)Anniversary | Oral Fixation (20th) and Pies Descalzos (30th) LIVE - EP

Día de Enero (Anniversary Version)Anniversary | Oral Fixation (20th) and Pies Descalzos (30th) LIVE - EP

Hips Don't Lie (Anniversary Version)Anniversary | Oral Fixation (20th) and Pies Descalzos (30th) LIVE - EP

Antología (Anniversary Version)Anniversary | Oral Fixation (20th) and Pies Descalzos (30th) LIVE - EP

Zoo (From "Zootopia 2") (Spanish Version)

Las Mujeres Ya No Lloran World Tour Setlist

Copa Vacía (Demo)

Monotonía (Demo)

La Fuerte (Demo)

(Entre Paréntesis) (Live)

Ciega, Sordomuda / El Jefe

Whenever, Wherever (LMYNL Live)

Hips Don't Lie (LMYNL Live)

Sale el Sol World Tour

Copa Vacía / La Bicicleta / La Tortura

Ojos Así (LMYNL Live)

Oral Fixation Tour (Europe)

Las Mujeres Ya No Lloran World Tour Setlist (Brasil)

GIRL LIKE ME (Live)

Don't Bother (LMYNL Live)

Estoy Aquí (Remix)

Las Mujeres Ya No Lloran World Tour Dates

Empire / Inevitable

Addicted To You / Loca

Las de la Intuición / Estoy Aquí

Te Felicito / TQG

La Fuerte (Live)

Las Mujeres Ya No Lloran World Tour Setlist (Latinoamérica)

Soltera (Alternative Version)

View all tracks by Shakira →

News

Zara Larsson has released her all-female remix album ‘Midnight Sun: Girls Trip’, feat. Shakira, Robyn and more

PinkPantheress, Kehlani and JT also feature on the reimagined record.

1 May 2026 • 8:38 am

Shakira has released a video for 'Última', debuted during her sold-out Mexico City shows

Shakira has released a video for 'Última', debuted during her sold-out Mexico City shows

Shakira releases romantic New York-set music video during historic seven-night run at Mexico City's Estadio GNP Seguros.

24 Mar 2025 • 1:44 pm

Credits

Production & Engineering

Writer: Antônio Pinto, Pedro Aznar, Shakira
Producer: Shakira