Hype-THE BEST NEW NAMES, FIRST

Upset-DORK'S HOME FOR ALL THINGS LOUD

Festival Guides-YOUR ESSENTIAL FESTIVAL COMPANION

Hype-THE BEST NEW NAMES, FIRST

Mixtape-DORK'S BEST NEW TRACKS

Play-DORK'S NEW MUSIC FRIDAY EDIT

Upset-DORK'S HOME FOR ALL THINGS LOUD

Playlist Covers

Playlist Directory

Before Doors-LIVE SESSIONS

Music Video Directory

Down With Boring-THE DORK PODCAST

Chart Attack-UK NUMBER ONES, DISSECTED

Dork Radio

Live

Live 24/7

Dork Radio

Down With Boring

Join thousands of music lovers getting the best new tracks, exclusive interviews, and breaking news delivered straight to your inbox every week.

In print now

June 2026

Latest issue variants

Dork, June 2026 (Bleachers cover)

Bleachers

Dork, June 2026 (Myles Smith cover)

Myles Smith

Dork, June 2026 (Towa Bird cover)

Towa Bird

|

Privacy Policy|

Cookie settings

© 2026 The Bunker Publishing Ltd. All rights reserved.

Tinariwen – Assouf (2007) | Track profile | Dork

Tracks
Tinariwen
Aman Iman
Assouf

TRACK

Assouf

Release date: 13th March 2007

More on Tinariwen

About This Track

"Assouf" is a track by Tinariwen, from the album Aman Iman, released 13th March 2007. Full lyrics are available below.

About the Artist

Tinariwen

Tinariwen

Lyrics

Assouf

[1st VERSE / Chorus]

Nakid mahedjak ya assouf erhlalan

Ihanimanin doulhin erakhan

Ihanimanin doulhin erakhan

Kik imidiwan indek issanan

Awa issasmadhen oulh erakhan

[Chorus]

[1st VERSE]

[Chorus]

[EXTRA LYRICS]

Athassan adounia nassadhan itran

Sadhanakhan sawadhakn youlhin erkhan

Dihadh tathas adounia insan

Ahiditis assouf siman iknan

Imanin doulhin assin nikmam

Lyrics provided by LRCLIB

View full lyrics page →

Track details

From Aman Iman

2007

Listen

Album

Release year

2007

—Ikyadarh Dim
—Awa Didjen
—Assouf
—Matadjem Yinmixan
—Imidiwan Winakalin
—Mano Dayak
—Izarharh Tenere
—Soixante Trois
—Tamatant Tilay
—Toumast
—Cler Achel
—Ahimana

More from Tinariwen

Albums & EPs

Hoggar

Aman Iman: Water Is Life

Emmaar (Deluxe Edition)

Emmaar (Deluxe Edition)

Amassakoul

Explore

More tracks by Tinariwen

Amidinin Wadar NoharHoggar

Tad AdounyaHoggar

N’ak Tenere IyatHoggar

Amidinim Ehaf SolanHoggar

Aba MalikHoggar

Khay ErilanHoggar

Dounia Tau RayHoggar

Asstaghfero AllahHoggar

Erghad AfewoHoggar

Sagherat AssaniHoggar

Sagherat Assani (feat. Sulafa Elyas)Hoggar

Imidiwan Takyadam (feat. José González)Hoggar

Imidiwan Takyadam

Imidiwan Mahitinam

Imzad (Interlude)

Arawan (Deena Abdelwahed remix)

Amassakoul N'Ténéré

Imidiwaren (KMRU remix)

Alkhar Dessouf (Zeid Hamdan remix)

Ham Tinahghin Ane Yallah

Wartilla (Dan Carey dub)

Ténéré Tàqqàl

Imidiwan Ma Tennam

Tenere Taqqim Tossam

View all tracks by Tinariwen →

Alkhar Dessouf (Zeid Hamdan remix)
Amoss Idjraw
Arawan (Deena Abdelwahed remix)
Azawad
Ham Tinahghin Ane Yallah
Imidiwan Takyadam
Imidiwaren (KMRU remix)
Taqkal Tarha
Taskiwt Tadjat
Tenere Den

Showing 10 of 50

If you like Tinariwen

Tamikrest

Terakaft

Bombino

Imarhan

Ali Farka Touré

Boubacar Traoré

Amadou & Mariam

Vieux Farka Touré

Mdou Moctar

Rokia Traoré

READ MORE ABOUT TINARIWEN

READ MORE ABOUT TINARIWEN

READ MORE ABOUT TINARIWEN

READ MORE ABOUT TINARIWEN

No coverage available for Tinariwen yet.

Credits

Production & Engineering

Writer: Ibrahim Ag Alhabib
Producer: Justin Adams