Down With Boring

Join thousands of music lovers getting the best new tracks, exclusive interviews, and breaking news delivered straight to your inbox every week.

In print now

May 2026

Latest issue variants

Dork, May 2026 (Ruel cover)

Ruel

Dork, May 2026 (Eric Cantona cover)

Eric Cantona

Dork, May 2026 (Earl Sweatshirt & MIKE cover)

Earl Sweatshirt & MIKE

Advertise|Support|About Dork|Privacy Policy|Genres|Sitemap|RSS

© 2026 The Bunker Publishing Ltd. All rights reserved.

Hype- THE BEST NEW NAMES, FIRST

Upset- DORK'S HOME FOR ALL THINGS LOUD

Mixtape- DORK'S BEST NEW TRACKS

Play- DORK'S NEW MUSIC FRIDAY EDIT

Dork Radio

Live

Live 24/7

Dork Radio

Tracks
Grace Jones
Warm Leatherette
Pars

TRACK

Pars

Release date: 1st June 1980

From Warm LeatheretteTrack 84:10

More on Grace Jones

Lyrics

Pars

Pars
Et surtout ne te retourne pas
Pars
Fais ce que tu dois faire, sans moi
Quoi qu'il arrive, je serai toujours avec toi
Alors pars
Et surtout ne te retourne pas

Pars
Et surtout ne te retourne pas
Pars
Fais ce que tu dois faire, sans moi
Quoi qu'il arrive, je serai toujours avec toi
Alors pars
Et surtout ne te retourne pas
Pars

Alors pars
Et surtout ne te retourne pas
Pars
Mais qu'est-ce que tu as?
Tire-toi
Quoi qu'il arrive, je serai toujours avec toi
Alors pars
Et surtout reviens-moi
Pars

Et l'enfant, il est avec moi
Il est la, il est drôle comme tes yeux
Il est comme toi, impatient
Il n'a de peur, il aime la vie
Et la mort ne lui fais pas peur, oh
Tais-toi
Mais qu'est-ce que tu as?
Pars
Je t'aime, pour toujours, pour toujours
Alors pars
Tire-toi

Lyrics provided by LRCLIB

Track details

From Warm Leatherette

4:101980

Listen

Album

Warm Leatherette

Track number

8

Release year

1980

1Warm Leatherette
4:29
2Private Life
5:14
3A Rolling Stone
3:32
4Love Is the Drug
7:12

More from Grace Jones

Albums & EPs

Hurricane / Dub

Hurricane / Dub

Hurricane

Bulletproof Heart

Bulletproof Heart

Inside Story

Slave to the Rhythm

Slave to the Rhythm

Living My Life

Nightclubbing

Muse

Fame

Portfolio

Explore

More tracks by Grace Jones

Evilmainya (Taken from the Movie “freddie”)

Crying DubHurricane / Dub

Sunset DubHurricane / Dub

Corporate CannibalHurricane / Dub

This IsHurricane / Dub

Cannibal DubHurricane / Dub

HurricaneHurricane / Dub

Sunset SunriseHurricane / Dub

Well Well WellHurricane / Dub

Devil DubHurricane / Dub

Williams Blood (The Trixters Dub Mix #2) [feat. Mad Professor & Joe Ariwa]Hurricane / Dub

Hurricane DubHurricane / Dub

Corporate Cannibal (Atticus Ross Remix)Hurricane / Dub

Devil In My LifeHurricane / Dub

Love You to LifeHurricane / Dub

Hell DubHurricane / Dub

Well Well Well DubHurricane / Dub

This Is DubHurricane / Dub

Love You to Life (Dub)Hurricane / Dub

Williams BloodHurricane / Dub

I'm Crying (Mother's Tears)Hurricane / Dub

Williams Blood (Aeroplane Remix)Hurricane / Dub

Corporate Cannibal (The Bug Remix)Hurricane / Dub

Williams DubHurricane / Dub

Williams' Blood

Love You to LifeHurricane

Corporate CannibalHurricane

I'm Crying (Mother's Tears)Hurricane

Well Well WellHurricane

Devil In My LifeHurricane

HurricaneHurricane

Sunset SunriseHurricane

This IsHurricane

Corporate Cannibal (Atticus Mix)Hurricane

Williams BloodHurricane

I've Seen That Face Before (Hell Interpretations)

Megamix / Private Life

Driving SatisfactionBulletproof Heart

Kicked AroundBulletproof Heart

Crack AttackBulletproof Heart

Don't Cry FreedomBulletproof Heart

Bulletproof HeartBulletproof Heart

Seduction SurrenderBulletproof Heart

Amado Mio (The Brazilian Mix)Bulletproof Heart

On My WayBulletproof Heart

Love On Top Of LoveBulletproof Heart

Someone To LoveBulletproof Heart

DreamBulletproof Heart

Love On Top Of Love-Killer Kiss (The Cole & Clivilles Garage House Mix)Bulletproof Heart

Amado MioBulletproof Heart

Paper PlanBulletproof Heart

Love on Top of Love (Killer Kiss)

Barefoot In Beverley HillsInside Story

Chan Hitchhikes to ShanghaiInside Story

White Collar CrimeInside Story

Victor Should Have Been a Jazz MusicianInside Story

Party GirlInside Story

I'm Not Perfect (But I'm Perfect for You)Inside Story

Inside StoryInside Story

CrushInside Story

Hollywood LiarInside Story

Scary But FunInside Story

I’m Not Perfect (But I’m Perfect for You)

Pull Up to the Bumper:A Musclemix (A megamix cut-Up)

Ladies And Gentlemen: Miss Grace Jones ("Slave To The Rhythm" (Hit Version))Slave to the Rhythm

Pull Up to the Bumper (remix)

Don't Cry - It's Only The RhythmSlave to the Rhythm

The Crossing (Ooh The Action)Slave to the Rhythm

The Frog & The PrincessSlave to the Rhythm

Jones The RhythmSlave to the Rhythm

Slave To The RhythmSlave to the Rhythm

The Fashion ShowSlave to the Rhythm

OperattackSlave to the Rhythm

InspirationLiving My Life

Unlimited Capacity For LoveLiving My Life

Everybody Hold StillLiving My Life

The Apple StretchingLiving My Life

Nipple To The BottleLiving My Life

My Jamaican GuyLiving My Life

Cry Now - Laugh LaterLiving My Life

The Apple Stretching / Nipple To The Bottle

Walking in the Rain / Pull Up to the Bumper

Pull Up To The BumperNightclubbing

Walking In The RainNightclubbing

Demolition ManNightclubbing

Art GroupieNightclubbing

NightclubbingNightclubbing

Feel UpNightclubbing

Use MeNightclubbing

I've Seen That Face Before (Libertango)Nightclubbing

I've Done It AgainNightclubbing

Private Life / She’s Lost Control

Pars (Long Version)Warm Leatherette

Warm Leatherette (Long Version)Warm Leatherette

The Hunter Gets Captured By the Game (Long Version)Warm Leatherette

Private Life (Dub Version)Warm Leatherette

Love Is the DrugWarm Leatherette

Private LifeWarm Leatherette

A Rolling StoneWarm Leatherette

Private Life (12" Single Remix)Warm Leatherette

Breakdown (U.S. Single Edit)Warm Leatherette

Love Is the Drug (Single Version)Warm Leatherette

Pars (Dub Version)Warm Leatherette

Pars (Single Version)Warm Leatherette

Private Life (Single Version)Warm Leatherette

B******tWarm Leatherette

BreakdownWarm Leatherette

Private Life (Long Version 2)Warm Leatherette

Private Life (Long Version)Warm Leatherette

The Hunter Gets Captured By the Game (Special Single Version)Warm Leatherette

The Hunter Gets Captured By the GameWarm Leatherette

A Rolling Stone (Long Version)Warm Leatherette

She's Lost Control (Single Version)Warm Leatherette

She's Lost Control (Long Version)Warm Leatherette

She's Lost Control (Dub Version)Warm Leatherette

Warm LeatheretteWarm Leatherette

Love Is the Drug (Long Version)Warm Leatherette

Love Is the Drug (12" Single Remix)Warm Leatherette

On Your KneesMuse

Atlantic City GamblerMuse

Repentance (Forgive Me)Muse

I'll Find My Way To YouMuse

Don't Mess With the MesserMuse

Autumn LeavesFame

Below the BeltFame

Am I Ever Gonna Fall In Love In New York CityFame

All On a Summers NightFame

TomorrowPortfolio

I Need a ManPortfolio

La Vie En RosePortfolio

What I Did for LovePortfolio

Send In the ClownsPortfolio

That's the TroublePortfolio

I'll Find My Way To You / Again And Again

Sorry / That’s The Trouble

Grace Jones — Evilmainya (Taken from the Movie “freddie”)
Grace Jones — Crying Dub (from Hurricane / Dub) [4:58]
Grace Jones — Sunset Dub (from Hurricane / Dub) [4:46]
Grace Jones — Corporate Cannibal (from Hurricane / Dub) [5:56]
Grace Jones — This Is (from Hurricane / Dub) [5:40]
Grace Jones — Cannibal Dub (from Hurricane / Dub) [5:17]
Grace Jones — Hurricane (from Hurricane / Dub) [6:35]
Grace Jones — Sunset Sunrise (from Hurricane / Dub) [5:13]
Grace Jones — Well Well Well (from Hurricane / Dub) [3:53]
Grace Jones — Devil Dub (from Hurricane / Dub) [5:18]
Grace Jones — Williams Blood (The Trixters Dub Mix #2) [feat. Mad Professor & Joe Ariwa] (from Hurricane / Dub) [6:01]
Grace Jones — Hurricane Dub (from Hurricane / Dub) [5:21]
Grace Jones — Corporate Cannibal (Atticus Ross Remix) (from Hurricane / Dub) [8:01]
Grace Jones — Devil In My Life (from Hurricane / Dub) [5:50]
Grace Jones — Love You to Life (from Hurricane / Dub) [5:22]
Grace Jones — Hell Dub (from Hurricane / Dub) [5:06]
Grace Jones — Well Well Well Dub (from Hurricane / Dub) [4:11]
Grace Jones — This Is Dub (from Hurricane / Dub) [4:36]
Grace Jones — Love You to Life (Dub) (from Hurricane / Dub) [5:21]
Grace Jones — Williams Blood (from Hurricane / Dub) [6:00]
Grace Jones — I'm Crying (Mother's Tears) (from Hurricane / Dub) [4:34]
Grace Jones — Williams Blood (Aeroplane Remix) (from Hurricane / Dub) [7:30]
Grace Jones — Corporate Cannibal (The Bug Remix) (from Hurricane / Dub) [3:58]
Grace Jones — Williams Dub (from Hurricane / Dub) [5:40]
Grace Jones — Williams' Blood
Grace Jones — Love You to Life (from Hurricane) [5:22]
Grace Jones — Corporate Cannibal (from Hurricane) [5:56]
Grace Jones — I'm Crying (Mother's Tears) (from Hurricane) [4:34]
Grace Jones — Well Well Well (from Hurricane) [3:54]
Grace Jones — Devil In My Life (from Hurricane) [5:52]
Grace Jones — Hurricane (from Hurricane) [6:35]
Grace Jones — Sunset Sunrise (from Hurricane) [5:13]
Grace Jones — This Is (from Hurricane) [5:40]
Grace Jones — Corporate Cannibal (Atticus Mix) (from Hurricane) [8:01]
Grace Jones — Williams Blood (from Hurricane) [6:00]
Grace Jones — I've Seen That Face Before (Hell Interpretations)
Grace Jones — Love Bites
Grace Jones — Sex Drive
Grace Jones — 7 Day Weekend
Grace Jones — Megamix / Private Life
Grace Jones — Driving Satisfaction (from Bulletproof Heart) [5:57]
Grace Jones — Kicked Around (from Bulletproof Heart) [5:38]
Grace Jones — Crack Attack (from Bulletproof Heart) [5:22]
Grace Jones — Don't Cry Freedom (from Bulletproof Heart) [4:14]
Grace Jones — Bulletproof Heart (from Bulletproof Heart) [4:11]
Grace Jones — Seduction Surrender (from Bulletproof Heart) [5:00]
Grace Jones — Amado Mio (The Brazilian Mix) (from Bulletproof Heart) [6:26]
Grace Jones — On My Way (from Bulletproof Heart) [4:26]
Grace Jones — Love On Top Of Love (from Bulletproof Heart) [6:15]
Grace Jones — Someone To Love (from Bulletproof Heart) [4:51]
Grace Jones — Dream (from Bulletproof Heart) [3:27]
Grace Jones — Love On Top Of Love-Killer Kiss (The Cole & Clivilles Garage House Mix) (from Bulletproof Heart) [7:10]
Grace Jones — Amado Mio (from Bulletproof Heart) [5:21]
Grace Jones — Paper Plan (from Bulletproof Heart) [3:57]
Grace Jones — Love on Top of Love (Killer Kiss)
Grace Jones — Barefoot In Beverley Hills (from Inside Story) [4:08]
Grace Jones — Chan Hitchhikes to Shanghai (from Inside Story) [4:33]
Grace Jones — White Collar Crime (from Inside Story) [5:04]
Grace Jones — Victor Should Have Been a Jazz Musician (from Inside Story) [4:44]
Grace Jones — Party Girl (from Inside Story) [3:44]
Grace Jones — I'm Not Perfect (But I'm Perfect for You) (from Inside Story) [3:58]
Grace Jones — Inside Story (from Inside Story) [4:32]
Grace Jones — Crush (from Inside Story) [3:29]
Grace Jones — Hollywood Liar (from Inside Story) [3:50]
Grace Jones — Scary But Fun (from Inside Story) [3:55]
Grace Jones — I’m Not Perfect (But I’m Perfect for You)
Grace Jones — Pull Up to the Bumper:A Musclemix (A megamix cut-Up)
Grace Jones — Ladies And Gentlemen: Miss Grace Jones ("Slave To The Rhythm" (Hit Version)) (from Slave to the Rhythm) [5:57]
Grace Jones — Pull Up to the Bumper (remix)
Grace Jones — Don't Cry - It's Only The Rhythm (from Slave to the Rhythm) [2:54]
Grace Jones — The Crossing (Ooh The Action) (from Slave to the Rhythm) [4:58]
Grace Jones — The Frog & The Princess (from Slave to the Rhythm) [7:04]
Grace Jones — Jones The Rhythm (from Slave to the Rhythm) [6:26]
Grace Jones — Slave To The Rhythm (from Slave to the Rhythm) [6:35]
Grace Jones — The Fashion Show (from Slave to the Rhythm) [6:26]
Grace Jones — Operattack (from Slave to the Rhythm) [2:48]
Grace Jones — Living My Life
Grace Jones — Inspiration (from Living My Life) [4:35]
Grace Jones — Unlimited Capacity For Love (from Living My Life) [5:46]
Grace Jones — Everybody Hold Still (from Living My Life) [3:11]
Grace Jones — The Apple Stretching (from Living My Life) [7:09]
Grace Jones — Nipple To The Bottle (from Living My Life) [5:58]
Grace Jones — My Jamaican Guy (from Living My Life) [6:02]
Grace Jones — Cry Now - Laugh Later (from Living My Life) [5:04]
Grace Jones — The Apple Stretching / Nipple To The Bottle
Grace Jones — Walking in the Rain / Pull Up to the Bumper
Grace Jones — Pull Up To The Bumper (from Nightclubbing) [4:42]
Grace Jones — Walking In The Rain (from Nightclubbing) [4:19]
Grace Jones — Demolition Man (from Nightclubbing) [4:06]
Grace Jones — Art Groupie (from Nightclubbing) [2:40]
Grace Jones — Nightclubbing (from Nightclubbing) [5:07]
Grace Jones — Feel Up (from Nightclubbing) [4:03]
Grace Jones — Use Me (from Nightclubbing) [5:06]
Grace Jones — I've Seen That Face Before (Libertango) (from Nightclubbing) [4:30]
Grace Jones — I've Done It Again (from Nightclubbing) [3:51]
Grace Jones — Private Life / She’s Lost Control
Grace Jones — Pars (Long Version) (from Warm Leatherette) [5:42]
Grace Jones — Warm Leatherette (Long Version) (from Warm Leatherette) [5:37]
Grace Jones — The Hunter Gets Captured By the Game (Long Version) (from Warm Leatherette) [6:48]
Grace Jones — Private Life (Dub Version) (from Warm Leatherette) [8:06]
Grace Jones — Love Is the Drug (from Warm Leatherette) [7:12]
Grace Jones — Private Life (from Warm Leatherette) [5:14]
Grace Jones — A Rolling Stone (from Warm Leatherette) [3:32]
Grace Jones — Private Life (12" Single Remix) (from Warm Leatherette) [7:06]
Grace Jones — Breakdown (U.S. Single Edit) (from Warm Leatherette) [3:08]
Grace Jones — Love Is the Drug (Single Version) (from Warm Leatherette) [4:41]
Grace Jones — Pars (Dub Version) (from Warm Leatherette) [4:42]
Grace Jones — Pars (Single Version) (from Warm Leatherette) [4:24]
Grace Jones — Private Life (Single Version) (from Warm Leatherette) [4:39]
Grace Jones — B******t (from Warm Leatherette) [5:22]
Grace Jones — Breakdown (from Warm Leatherette) [5:32]
Grace Jones — Private Life (Long Version 2) (from Warm Leatherette) [7:55]
Grace Jones — Private Life (Long Version) (from Warm Leatherette) [6:20]
Grace Jones — The Hunter Gets Captured By the Game (Special Single Version) (from Warm Leatherette) [3:22]
Grace Jones — The Hunter Gets Captured By the Game (from Warm Leatherette) [3:51]
Grace Jones — A Rolling Stone (Long Version) (from Warm Leatherette) [5:44]
Grace Jones — She's Lost Control (Single Version) (from Warm Leatherette) [3:47]
Grace Jones — She's Lost Control (Long Version) (from Warm Leatherette) [8:23]
Grace Jones — She's Lost Control (Dub Version) (from Warm Leatherette) [8:38]
Grace Jones — Warm Leatherette (from Warm Leatherette) [4:29]
Grace Jones — Love Is the Drug (Long Version) (from Warm Leatherette) [8:42]
Grace Jones — Love Is the Drug (12" Single Remix) (from Warm Leatherette) [7:24]
Grace Jones — On Your Knees (from Muse) [6:30]
Grace Jones — Suffer (from Muse) [4:15]
Grace Jones — Atlantic City Gambler (from Muse) [5:48]
Grace Jones — Saved (from Muse) [7:09]
Grace Jones — Repentance (Forgive Me) (from Muse) [3:51]
Grace Jones — Sinning (from Muse) [5:07]
Grace Jones — I'll Find My Way To You (from Muse) [5:16]
Grace Jones — Don't Mess With the Messer (from Muse) [4:52]
Grace Jones — Autumn Leaves (from Fame) [7:03]
Grace Jones — Below the Belt (from Fame) [4:45]
Grace Jones — Pride (from Fame) [6:27]
Grace Jones — Am I Ever Gonna Fall In Love In New York City (from Fame) [5:31]
Grace Jones — Do Or Die (from Fame) [6:43]
Grace Jones — Fame (from Fame) [5:35]
Grace Jones — All On a Summers Night (from Fame) [4:18]
Grace Jones — Tomorrow (from Portfolio) [5:47]
Grace Jones — I Need a Man (from Portfolio) [3:24]
Grace Jones — La Vie En Rose (from Portfolio) [7:28]
Grace Jones — What I Did for Love (from Portfolio) [5:16]
Grace Jones — Sorry (from Portfolio) [4:01]
Grace Jones — Send In the Clowns (from Portfolio) [7:35]
Grace Jones — That's the Trouble (from Portfolio) [3:38]
Grace Jones — I'll Find My Way To You / Again And Again
Grace Jones — Sorry / That’s The Trouble

Art GroupieNightclubbing
2:40
Demolition ManNightclubbing
4:06
Feel UpNightclubbing
4:03
I've Done It AgainNightclubbing
3:51
I've Seen That Face Before (Libertango)Nightclubbing
4:30
NightclubbingNightclubbing
5:07
Pull Up To The BumperNightclubbing
4:42
Repentance (Forgive Me)Muse
3:51
SinningMuse
5:07
SufferMuse
4:15

Showing 10 of 146

READ MORE ABOUT GRACE JONES

READ MORE ABOUT GRACE JONES

READ MORE ABOUT GRACE JONES

READ MORE ABOUT GRACE JONES

READ MORE ABOUT GRACE JONES

READ MORE ABOUT GRACE JONES

READ MORE ABOUT GRACE JONES

READ MORE ABOUT GRACE JONES

Grace Jones will headline Crystal Palace Bowl this summer

Grace Jones will headline Crystal Palace Bowl this summer

Grace Jones will headline Crystal Palace Bowl on Friday 31st July, as part of the new Palace Bowl Presents series.

Feb 18, 2026 • 12:28 PM

Grace Jones has added a bunch more acts to her edition of Meltdown this summer, including Sky Ferreira, John Grant and Hot Chip

Grace Jones has added a bunch more acts to her edition of Meltdown this summer, including Sky Ferreira, John Grant and Hot Chip

Running from 10th June to 19th June, Jones will be playing a second, opening show in addition to her sold-out closing performance.

Mar 7, 2022 • 2:30 PM

Grace Jones – Pars (1980) | Track profile | Dork

5The Hunter Gets Captured By the Game

8Pars

4:10

9Warm Leatherette (Long Version)

10Private Life (Long Version)

11A Rolling Stone (Long Version)

12Love Is the Drug (Long Version)

13The Hunter Gets Captured By the Game (Long Version)

14Pars (Long Version)

15Private Life (Long Version 2)

16Private Life (Dub Version)

17She's Lost Control (Long Version)

18She's Lost Control (Dub Version)

19Love Is the Drug (Single Version)

20Private Life (Single Version)

21She's Lost Control (Single Version)

22The Hunter Gets Captured By the Game (Special Single Version)

23Breakdown (U.S. Single Edit)

24Pars (Single Version)

25Pars (Dub Version)

26Love Is the Drug (12" Single Remix)

27Private Life (12" Single Remix)