boygenius have reunited onstage during Phoebe Bridgers’ Brooklyn show•
Rose Gray has dropped a new track that's "all chaos, love and emotion", ‘Blink Twice’•
Keo have released debut album ‘Put A Smile On For Me’ as Brixton Academy show sells out•
Taylor Swift has released four new songs on ‘The Life of a Showgirl: The Encore’•
Madonna and Charli xcx have released ‘Danceteria Afterhours’•
Lizzy McAlpine has announced ‘The Over Country Tour’•
Heidi Curtis has announced her new EP ‘Summon’ and shared its title track•
Prima Queen have released new single ‘Dirty Rascal’•
Taylor Swift has announced ‘The Life of a Showgirl: The Encore’ deluxe edition•
Oasis have added four Live ’27 shows across Europe and Knebworth•
CHVRCHES have returned with new single ‘Roses’ and intimate shows•
RIP Magic have announced their debut album ‘1,2,3’•
Jorja Smith, Robyn and Fcukers have won at the 2026 Independent Music Awards•
Basht. have shared new single ‘Kids Vs Guns’ ahead of debut album ‘Poor Advice’•
Niall Horan has honoured Liam Payne with ‘End of an Era’ tour tribute•
Audrey Hobert has unveiled a new video for 'Sex and the City' as she begins her headline tour•
The Dork 2025 Readers' Poll nominations are in, featuring CMAT, Turnstile, Wolf Alice, Djo, Hayley Williams and loads more•
flowerovlove has released her first-ever first Christmas track, 'wishlist'•
Mighty Hoopla and Olly Alexander have announced Trans Mission, a concert for trans solidarity•
JADE has announced a deluxe edition of her debut album, 'THAT'S SHOWBIZ BABY! THE ENCORE'•
boygenius have reunited onstage during Phoebe Bridgers’ Brooklyn show•
Rose Gray has dropped a new track that's "all chaos, love and emotion", ‘Blink Twice’•
Keo have released debut album ‘Put A Smile On For Me’ as Brixton Academy show sells out•
Taylor Swift has released four new songs on ‘The Life of a Showgirl: The Encore’•
Madonna and Charli xcx have released ‘Danceteria Afterhours’•
Lizzy McAlpine has announced ‘The Over Country Tour’•
Heidi Curtis has announced her new EP ‘Summon’ and shared its title track•
Prima Queen have released new single ‘Dirty Rascal’•
Taylor Swift has announced ‘The Life of a Showgirl: The Encore’ deluxe edition•
Oasis have added four Live ’27 shows across Europe and Knebworth•
CHVRCHES have returned with new single ‘Roses’ and intimate shows•
RIP Magic have announced their debut album ‘1,2,3’•
Jorja Smith, Robyn and Fcukers have won at the 2026 Independent Music Awards•
Basht. have shared new single ‘Kids Vs Guns’ ahead of debut album ‘Poor Advice’•
Niall Horan has honoured Liam Payne with ‘End of an Era’ tour tribute•
Audrey Hobert has unveiled a new video for 'Sex and the City' as she begins her headline tour•
The Dork 2025 Readers' Poll nominations are in, featuring CMAT, Turnstile, Wolf Alice, Djo, Hayley Williams and loads more•
flowerovlove has released her first-ever first Christmas track, 'wishlist'•
Mighty Hoopla and Olly Alexander have announced Trans Mission, a concert for trans solidarity•
JADE has announced a deluxe edition of her debut album, 'THAT'S SHOWBIZ BABY! THE ENCORE'•
Dork
News
Features
Reviews
Magazine
  • Dork
  • Popzines
Shop
Listings
Directory
Festivals
Hype-THE BEST NEW NAMES, FIRST
Upset-DORK'S HOME FOR ALL THINGS LOUD
The 19755SOSAlessi RoseArctic MonkeysArlo ParksBastillebeabadoobeeBillie EilishBleachersblink-182BlossomsBlur
Bring Me The HorizonCarly Rae JepsenCavetownChappell RoanCharli xcxCHVRCHESCMATConan GrayDeclan McKennaDjoFall Out BoyFoals
Fontaines D.C.Ghostgirl in redGlass AnimalsGorillazGracie AbramsHAIMHarry StylesHolly HumberstoneInhalerJames MarriottThe Japanese House
The Last Dinner PartyLewis CapaldiLinkin ParkLouis TomlinsonMaggie RogersMaisie PetersMUNAMy Chemical RomanceNiall HoranOasis Live '27Olivia DeanOlivia Rodrigo
Pale WavesParamorePhoebe BridgersPinkPantheressRemi WolfReneé RappSabrina CarpenterSam FenderShameSlipknotTate McRaeTaylor Swift
Twenty One PilotsWallowsWet LegWolf AliceYard ActYUNGBLUDZara Larsson
etc.
Film & TV
Gaming
Literature
Culture
Festival Guides-YOUR ESSENTIAL FESTIVAL COMPANION
Hype-THE BEST NEW NAMES, FIRST
Mixtape-DORK'S BEST NEW TRACKS
Play-DORK'S NEW MUSIC FRIDAY EDIT
Upset-DORK'S HOME FOR ALL THINGS LOUD
Playlist Covers
Playlist Directory
Recommender
Before Doors-LIVE SESSIONS
After Gates-FESTIVAL SESSIONS
Music Video Directory
Down With Boring-THE DORK PODCAST
Chart Attack-UK NUMBER ONES, DISSECTED
Dork Live
Oasis Live ’27Tickets. Dates. What’s the story?Explore the tour
Dork Radio
Live
Live 24/7
Dork Radio
Dork
Down With Boring

Join thousands of music lovers getting the best new tracks, exclusive interviews, and breaking news delivered straight to your inbox every week.

In print now

September 2026

Latest issue variants

View archive
Dork, September 2026 (Carly Rae Jepsen cover)

Carly Rae Jepsen

Dork, September 2026 (Cruz Beckham cover)

Cruz Beckham

Dork, September 2026 (Westside Cowboy cover)

Westside Cowboy

Advertise|Support|About Dork|Editorial standards & corrections|Privacy Policy|Genres|Years|Sitemap|RSS|Cookie settings
© 2026 The Bunker Publishing Ltd. All rights reserved.
Powered by PlaywireAdvertise on this site.
  1. Tracks
  2. Jamala
  3. QIRIM
  4. Pencereden

TRACK

Jamala

Pencereden

Release date: 4th May 2023

From QIRIM
WorldwideMusic
Spotify More on Jamala

About This Track

"Pencereden" is a track by Jamala, from the album QIRIM, released 4th May 2023. Full lyrics are available below.

About the Artist

Jamala

Jamala

Lyrics

Pencereden

Pencereden har geliyur, pencereden

Men zan ettim yar geliyur

Of, aman, aman, yar, aman, aman, of

Men zan ettim yar geliyur

Of, aman, aman, of, aman, aman, of

Penceresi eşil boya

Köralmadım toya da toya

Of, aman, aman, yar, aman, aman, of

Pencereñde qara perde

Sen oğrattıñ meni derde

Of, aman, aman, yar, aman, aman, of

Lyrics provided by LRCLIB

View full lyrics page →

Track details

From QIRIM

2023
Listen
Album
QIRIM
QIRIM
Jamala
5th June 2023
Release year
2023
  1. —Gi̇der i̇señ
  2. —Noğay beyi̇ti̇
  3. —Arafat dağindan
  4. —Çalbaş Bora
  5. —Bahar Kelse
  6. —Dağlarniñ yollari
  7. —Alim
  8. —Hem Seversiñ, Hem Sevmezsiñ
  9. —Outro
  10. —Meni̇ ğamdan azat eyle (Version 2023)
  11. —Yosmam
  12. —Qaranfi̇l
  13. —Kene aldi ğam beni̇
  14. —Pencereden
  15. —Eki̇ çeşme

More from Jamala

Albums & EPs

1944
1944
2016
МИ (WE)
МИ (WE)
Подих (Breath)
Подих (Breath)
РУХ МІЙ (MY MOVE)
РУХ МІЙ (MY MOVE)
Крила (Wings)
Крила (Wings)
All or Nothing
All or Nothing

Explore

More tracks by Jamala

  1. Spotify Singles
  2. Замовкни
  3. Ми ховаємся
  4. 5:455:45
  5. AlimQIRIM
  6. Arafat dağindanQIRIM
  7. Bahar KelseQIRIM
  8. Be Brave, Be DifferentПоклик (Call) - EP
  9. Çalbaş BoraQIRIM
  10. Dağlarniñ yollariQIRIM

Showing 10 of 50

If you like Jamala

The Hardkiss

Jerry Heil

Jerry Heil

alyona alyona

alyona alyona

Zlata Ognevich

Tina Karol

Monatik

READ MORE ABOUT JAMALAREAD MORE ABOUT JAMALA
READ MORE ABOUT JAMALAREAD MORE ABOUT JAMALA

No coverage available for Jamala yet.