Tame Impala, Nick Cave & The Bad Seeds, Jamie xx and Kraftwerk are set to headline next year's Rock en Seine | Dork