Waterparks' Awsten Knight is dropping a collab with Hayley Williams' hair brand Good Dye Young | Dork