The Shadowy Light (feat. Asha Bhosle, Gruff Rhys, Ajay Prasanna, Amaan Ali Bangash & Ayaan Ali Bangash)

चल मेरे माँझी
गेहरा है पानी
मुझे जाना उस पार
जहाँ सुख हो, ना दुख हो
जहाँ जय हो, ना हार हो
चल मेरे माँझी
गेहरा है पानी
मुझे जाना उस पार
जहाँ जय हो, ना दुख हो]
जय जय हो, ना हार हो
Chal mere maanjhi
Gehra hai paani
Mujhe jaana uss paar
Jahaan sukh ho, na dukh ho
Jaha jai ho, na haar ho
Chal mere maanjhi
Gehra hai paani
Mujha jaana uss par
Jahaan jai ho, na dukh ho
Jai-jai ho, na haar ho

If god is love
The distant asteroid hurtling towards us
Out of the void
The golden hordes living a fevered dream
Are oblivious to the truth
Of the shadowy light
Of the shadowy light
Of the shadowy light
Of the shadowy light
चल मेरे माँझी
गेहरा है पानी
मुझे जाना उस पार
जहाँ सुख हो, ना दुख हो
जहाँ जय हो, ना हार हो
जहाँ पे मिल जाये
सच्चा, दिल से प्यार
जहाँ पे मिल जाये
सच्चा, दिल से प्यार
Chal mere maanjhi
Gehra hai paani
Mujhe jaana uss paar
Jahaan sukh ho, na dukh ho
Jahaan jai ho, na haar ho
Jahaan pe mil jaye
Saccha, dil se pyaar
Jahaan pe mil jaye
Saccha, dil se pyaar
If it's god you trust
What will they promise you
When your voice is lost
And replaced by the cold machines
Of mad men in fevered dreams
Oblivious to the truth
Of the shadowy light
Of the shadowy light
Of the shadowy light
Of the shadowy light
I shed I shed my skin
The end is the beginning
I smile I smile I smiling
Accepting and forgiving
Living is the ending
The end of the beginning
I shed I shed my skin
The end is the beginning
Of the shadowy light

चल मेरे माँझी
गेहरा है पानी
मुझे जाना उस पार
जहाँ सुख हो, ना दुख हो
जहाँ जय हो, ना हार हो
Chal mere maanjhi
Gehra hai paani
Mujhe jaana uss paar
Jahaan sukh ho, na dukh ho
Jaha jai ho, na haar ho